中国和印尼都有着悠久灿烂的文化，日惹的婆罗浮屠佛塔与中国的万里长城都是古代东方文明的奇迹。
Both China and Indonesia boast a long and splendid culture. The Borobudur in Yogyakarta and the Great Wall in China are both miracles of ancient Oriental civilizations.
舞者们拿着描述中国古代丝绸之路、长城和古代帝国的过去的物件融合在一起。
Dancers merged with objects that depicted China's ancient Silk Road, its Great Wall and ancient imperial past.
我们参观的第一站是古代中国最大的堡垒长城。
The first spot we are going to visit is the Great Wall, the grandest fortification in ancient China.
长城是中国古代著名的军事防御工程，是划分农业文明和游牧文明的人文界线，但它同时也是重要的自然界线。
The Great Wall is not only a famous military defence in the ancient China, but also a cultural boundary line, which distinguishes the agriculture civilization from the nomadic civilization.
舞者们汇聚成各种形象，象征着中国古代的丝绸之路、万里长城和逝去的帝国历史。
Dancers merged with objects that depicted China's ancient Silk Road, its Great Wall and ancient imperial past.
作为全国八年夜希奇之一，长城是中国人平易近勤奋和伶俐的结晶，也是古代中国文化的象征。
As one of the eight wonders of the world, the Great Wall is indeed the crystallization of the industry and wisdom of the Chinese people and also a symbol of ancient Chinese culture.
古代中国的万里长城，现代世界上的许多电视塔和斜张桥，都是这方面的例子。
Ancient Great Wall of China, the modern world, many of the television tower and the bridge ramp Zhang, are cases in point.
古代中国的万里长城，现代世界上的许多电视塔和斜张桥，都是这方面的例子。
Ancient Great Wall of China, the modern world, many of the television tower and the bridge ramp Zhang, are cases in point.
应用推荐