茶叶主要产自中国的南部。
Tea leaves are produced mainly in the southern part of China.
那是因为很多人搬到中国的南部去了。
That's because many people move to the southern part of China.
广西在中国的南部,位于湖北的南面。
Guangxi lies in the south of China and to the south of Hubei.
海南省位于中国的南部,是中国第二大岛屿。
Hainan lies in southern China and is the second largest island in China.
唐棣,出生于中国的南部,被称为元朝最好的艺术家。
Tang Di, who hailed from China's south, ranked among the era's best artists.
中国有多少跨海大桥?去年我曾经到过一座,在中国的南部。
How many sea Bridges China has? I have ever been to a bridge in south China last year.
那个爸爸在深圳工作的,他有在深圳冲浪,但是现在他希望在中国的南部找一个新的环境冲浪。
The father took to surfing in Shenzhen and was keen to try out a new spot in South China.
在中国南部仍然生长着一棵1,700岁的茶树,高100多英尺并在继续长高。
There is a 1,700-year-old tea tree still living in southern China which is more than 100 feet tall and counting.
它在中国的南方,与河南南部接壤。
三沙是一个坐落于中国南部的美丽城市。
革开放40年来,位于中国南部的广西壮族自治区已有1800多万农村人口脱贫。
Forty years after China started its reform and opening-up, more than 18 million rural residents have shaken off poverty in South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.
它们主要生活在中国西南部的森林中。
云南省位于中国西南部,是一个毗邻老挝,越南和缅甸的美丽省份。
Located in southwest China, Yunnan Province is a beautiful province bordering on Laos, Vietnam and Myanmar.
中国东南部著名的省会城市浙江省的人口数为8万9千人。
The well-known capital city of Zhejiang Province in the southeast part of the country has a population of 8.9 million.
美国南部城市休斯顿并不是一个非常有名的城市,但在中国,它却是最著名的城市之一。
The southern American city of Houston is not one city of great renown, yet it is one of the most famous in China.
它位于中国的东南部。
喜马拉雅山位于中国的西南部。
另外六只大熊猫是在2017年出生的。它们是由专门的卡车从中国西南部的四川省运到凤凰的。
The other six pandas were born in 2017. They were transported from southwest China's Sichuan Province to Fenghuang by special trucks.
桂林米粉、螺蛳粉、卷筒粉等传统食品都能在位于中国中南部的广西大多数街头找到。
Traditional food such as Guilin Rice Noodles, Snail Rice Noodles, Rolled Rice Noodles can be found around most streets of Guangxi, which is in South Central China.
2021年5月26日,大数据国际产品博览会在中国西南部的贵州省开幕,展示了相关领域最新科技创新和成就。
An international expo on big data opened on Wednesday in southwest China's Guizhou Province, showing the newest scientific and technological creations and achievements in the relevant area, May 26, 2021.
最近,美国德克萨斯州西部也遭遇了70多年来最严重的旱灾,中国东部和南部则遭遇了洪水。
Recently West Texas in America has also gone through its worst drought in more than 70 years, while floods have hit Eastern and Southern China.
和记黄埔在中国南部的港口业务理所当然地能从这一复苏中获益。
Hutchison's port operations in southern China are poised to benefit from that rebound.
中国南部的工厂倒闭以及区域经济更加广泛的低迷严重打击了居民可支配收入的增长。
Factory closings in southern China and the broader downturn in regional business have hit discretionary income.
冰雹,雷雨和大风袭击了中国南部的广东地区,造成至少12人死亡和27人受伤。
Hailstones, thunderstorms and gales have pounded south China's Guangdong Province, leaving at least 12 people dead and 27 others injured.
冰雹,雷雨和大风袭击了中国南部的广东地区,造成至少12人死亡和27人受伤。
Hailstones, thunderstorms and gales have pounded south China's Guangdong Province, leaving at least 12 people dead and 27 others injured.
应用推荐