肖红：那段时间很看重这个，考虑中国油画怎么办。
Xiao Hong: we were really concerned about this during that time and thought about the future of Chinese oil painting.
以期把握后现代主义思潮对中国油画产生的利害关系。
We hope to hold the advantages and disadvantages of Chinese oil-painting influenced by the post-modernism current of thought.
中国油画史是一部直面问题的历史而不是所谓意象化的历史。
The history of Chinese painting is a history of facing problems directly instead of one of images.
“中国油画的表现性学术研究展”上海美术馆（天津美术馆）；
"Exhibition of Academic Research on Representation of Chinese Oil Painting"Shanghai Art Museum (Shanghai, China);
作品入选由中国油画学会主办《艺术与当代社会中国油画展》；
Works were selected by China Oil Painting Society for the "Oil Painting Art and Contemporary Society—Chinese Oil Painting Exhibition";
艺术活动及学术论文载录于《美术》、《中国油画》等专业刊物。
His art activities and academic papers are published on professional publications like art and Chinese Oil Painting.
所有这些成果对于推动中国油画材料技法理论与实践研究作出了贡献。
All these results for push Chinese oil painting material skill legal theory theory and practice the research made the contribution.
刘爱民，教授，油画家，中国油画学会理事，曾获全国优秀教师奖等。
Liu Aimin, professor, oil-painter and executive director of the Institute of Chinese oil Painting, was once awarded the Nationwide Prominent Teacher.
自我表现在中国油画中具体表现为“我”字的放大、理性和感性两种倾向。
Self-expression in the Chinese oil -paintings as a concrete expression of "I" words enlarged and rational and emotional tendencies.
1999年作品入选中国美术百年。2004年作品入编《中国油画十家》。
Selected works of Chinese art in 1999 hundred years. 2004 Chinese oil painting works for the "ten".
在澳门我童年故乡的家里，到处都摆设着一些中国毛笔书法作品和中国油画。
At my childhood home in Macau, frames of Chinese brush calligraphy and paintings were everywhere.
为此，中国油画院面向全国选择了一批中青年艺术家，组建中国油画研究课题组。
To this end, the Academy has selected artists of varying ages from around the country to form the Chinese Oil Painting Study Group.
此种美术现象的形成主要是因为一位美术大师作品在中国油画界产生的巨大影响。
Such art form of the phenomenon is mainly because of an artist works in the oil sector have tremendous impact on Chinese Realism artist.
由之，一个有关建构中国油画价值体系和专业评判标准的重要课题，已被推到面前。
Therefore, a key topic as to how to establish the value system and professional evaluation criterion of China's oil painting has shown up.
中国油画是西方油画与中国传统绘画艺术的融合，也是一种东西方不同文化的交融。
The Chinese painting is not only an integration of the western painting and the traditional Chinese drawing but a blending of the oriental and western cultures.
导论部分列举出三类中国油画的主要展览，从中体现当下艺术具有新现实主义的特质。
In the Introductory part, the author of the thesis listed three major Chinese oil-paintings exhibition, which reflected current artistic qualities of the New Realism.
油画作品《红凳子上的石膏佛像》参加了在北京历史博物馆举办的《中国油画年展》；
Plaster Buddha Statue on Red Bench joined in Annual Exhibition of Chinese Oil Painting in National Museum of Chinese History;
人的局部性和自我的不确定性消解了当代艺术，也消解了中国油画对于宏大叙事的关注。
The localization and uncertainty of individuals dissolve the arts of present age as well as the Chinese oil - painting 's attention to magnificent narration.
1953年出生天辽宁省大连市，毕业于鲁迅艺术学院，她是当代传统中国油画艺术家。
Female, Born in 1953 in Dalian in Liaoning Province and graduated from Luxun Art Institute, she is a contemporary artist of traditional Chinese painting.
作品在《美术》、《上海美术》、《中国当代绘画交流》，《中国油画》等杂志上发表。
Works in art, Shanghai art ", "China", "contemporary painting communication of Chinese painting is published in the journal.
结合中国油画现状和西方现代艺术对中国的影响，提出提倡现实主义精神的看法和观点。
With the present situation of China oil painting and influence of eastern modern art, it put forward viewpoint and opinion of advocating realism.
我们出口稻草类和柳制品、刺绣品、瓷陶器、翡翠饰品、古董、中国油画、丝花和各种玩具
We are now exporting straw and willow products, embroideries, porcelain wares, jade
笔者试图从尽量客观的视野来检视“油画民族化”的成因、弊端，并提出中国油画的出路。
The author tries to use objective view to see the causes and the shortcomings of oil painting's Nationalization and also bring forward the outlook of Chinese oil painting.
然而，在西方现代主义思潮与商品社会的冲击下，中国油画的写实主义刹时迷失了精神家园。
However, under the assault from Western modernist trends and a commodity driven society, Chinese realism has for a moment lost its spiritual direction.
第三部分论述了西方绘画语言的转变对中国油画的影响，及中国当代油画平面化的发展趋势。
The third part brings out not only the influence of transformation of western artistic language on Chinese oil painting but also the trend of complanation in contemporary Chinese oil painting.
中国油画从价值观念到语言表现，从现代性到民族性的多个方面，不断的深化研究也显得尤为必要。
From value system to artistic language, from modernity to nationality, Chinese oil painting requires continuous and deep study on multiple levels.
“85思潮”后中国油画发生了重大变化，油画风格出现了多元化。涌现出很多优秀的画家和作品。
"85 ideas" after significant changes have taken place in Chinese painting, oil painting styles have become diversified. Emerged in many of the best artists and works.
“85思潮”后中国油画发生了重大变化，油画风格出现了多元化。涌现出很多优秀的画家和作品。
"85 ideas" after significant changes have taken place in Chinese painting, oil painting styles have become diversified. Emerged in many of the best artists and works.
应用推荐