武侠英雄题材和中国传统文化元素真的很让我好奇。
The martial arts hero themes and Chinese traditional cultural elements really intrigue me.
武侠文化的泛滥成灾，构成了中国传统文化（包括侠文化）的一场深重的灾难。
The flood arising from the overwhelming distorted chivalry culture posed a severe disaster to the Chinese culture as well as the chivalry culture.
作为“20世纪新生事物”的武侠电影是“中国侠文化的一个现代支流”。
The swordsmen films- the new emerging thing of the 20th century is a modern branch of Chinese martial art.
它对中国的其它文化亦是影响深远，比如中国传统的武侠文化。
It's important part of Chinese traditional culture. The influence on martial culture is great as well.
这种观念，是中国传统文化的产物，同时又带有现代性，是武侠小说转向现代的体现。
This view of life is the product of traditional Chinese culture with some modernity, representing the transmission of the Swordsman novels to the modern forms.
它对中国的其它文化亦是影响深远，比如中国传统的武侠文化。
Other culture to China of its is also that influence is far-reaching, the culture such as the traditional swordsman in China.
它对中国的其它文化亦是影响深远，比如中国传统的武侠文化。
Other culture to China of its is also that influence is far-reaching, the culture such as the traditional swordsman in China.
应用推荐