我昨天买的这件舒适的衬衣是由中国新疆优质棉花制成的。
The comfortable shirt I bought yesterday is made of high quality cotton from Xinjiang, China.
中国新疆的吐鲁番盆地是世界最低的盆地。 盆地最低点在海平面以下154米。
The Turban Basin in Xinjiang is the world's lowest-lying basin, the lowest point being 154 metres below sea level.
中国新疆库尔勒市的城区景象。
第一章论述了早期英国和中国新疆的关系。
Chapter one Outlines the early relationship of Britain and Xinjiang of China.
中国新疆库车市的市景。
土耳其方向电台围绕“丝绸之路”的主题与中国新疆传媒公司开展媒体合作。
Yön Radio proceeded with media cooperation with China Xinjiang Media Company based on the theme "Silk Route".
与中国新疆相连的中亚及里海地区被称为21世纪的“世界能源供应基地”。
The Central Asia and Caspian Sea area which is connected with Xinjiang is called "the World Energy Support Base" in the 21st century.
中国新疆维吾尔自治区与中亚和南亚国家相邻，是复兴“丝绸之路”的核心枢纽。
Xinjiang is on the border of central and south Asia countries. It is the center to revive the silk road.
在中国新疆的沙漠区，沙漠面积每年以168平方公里的速度扩展，而两个沙漠区面临合而为一的危机。
In Xinjiang Province of China the area of desert is increasing by 168 square kilometer every year. Two giant deserts are in danger of joining up.
而中国新疆特殊的地理位置更是面临着极为严峻的安全考验。如何应对威胁、如何确保新疆安全是中国国民当下刻不容缓的使命与责任。
It is our Chinese's mission which we can never delay that how to against the threat and how to make sure sinkiang's safety.
中国新疆地区也存在着一些与境外安德罗·诺沃文化相似的遗存，本文对这些遗存进行详细的分析，并揭示了它们与境外安德罗·诺沃文化的关系。
Some similar remains also exist in Xinjiang, China. A detailed analysis was carried out to reveal the relation between the remains in Xinjiang and Andronovo Culture in this assay.
这些法律和规定，正如适用于中国其它地方一样，也适用于新疆喀什。
These laws and regulations are applicable in Kashgar, Xinjiang, just as in other places of China.
新疆位于中国西北部，地处亚欧大陆中心。
Xinjiang is situated in the northwest of China and in the center of Eurasian continents.
关于外国常驻记者到新疆喀什地区进行采访的问题，外国记者在华进行采访报道要符合中国的相关法律规定。
On the reporting activities in Kashgar by foreign journalists accredited in China, the reporting work of the foreign journalists in China needs to follow the relevant laws and regulations.
全国气象中心预测：在接下来的24小时内，中国西北地区将面临沙尘天气。新疆南部和内蒙古西部将遭受沙尘暴。
The NMC also forecast dusty weather for northwest China over the next 24 hours. Southern Xinjiang and Western Inner Mongolia will be hit by sand storms.
《非洲的丝绸之路》：一本关于非洲成为中国和印度经济新疆界的新书。
Africa's Silk road-a new book on Africa as China's and India's new economic frontier.
分布于蒙古、中国的新疆和甘肃，是国家一级保护动物。
Found in Mongolia, China's Xinjiang and Gansu, the national-level protected animal.
分布于蒙古、中国的新疆和甘肃，是国家一级保护动物。
Found in Mongolia, China's Xinjiang and Gansu, the national-level protected animal.
应用推荐