后现代主义对中国新时期的文学造成了很大的影响。
This paper considers that postmodernism has a great influence on Chinese literature in the New era.
中国新时期武器装备动员的机制与功能是高度统一的整体。
The mechanism and functions of arms equipment mobilization is a highly uniform whole during the new period.
铁凝无疑是中国新时期文学最具实力和影响力的女作家之一。
Undoubtedly, Tie Ning is one of the most outstanding and famous writers in the new age of China.
本论文研究西方意识流小说艺术在中国新时期小说中的流变状况。
This dissertation conducts a research on the variation of Western stream of consciousness fiction art novels in Chinese New Period.
中国新时期文学，本质上属于现实主义文学，但它充满了苍凉的悲剧色彩。
While Chinese literature of the new period is realistic in essence, it is full of gloomy tragic coloring.
萨特的存在主义在中国新时期文学的各个方面可以说都呈现出一片繁荣景象。
The Sartre's existentialism in Chinese new time literature each aspect may say all presents a piece of prosperous scene.
中国新时期意识流小说在为数不少的国度得到译介，并受到不同程度的评价。
The Chinese New Period's stream of consciousness novel not only has been introduced in many foreign countries but also has been reviewed in different degrees.
中国新时期文学，在文学语言上一度出现了大量语法上超常规的语言运用现象。
In the new age Chinese literature there was once a period when linguistic phenomenon of using supernormal grammar prevailed.
中国新时期的文学创作与女性文学批评，明显受到西方女性文学批评理论的影响。
Literary creation and feminine literature criticism of China in the new period have clearly been affected by theories of western feminine literature criticism.
最后，指出国外国土规划对中国国土规划的启示和中国新时期国土规划的特点、要求、任务。
Finally, the importance and suggestion of China Spatial planning in new century. is presented in this paper.
基于自身内心经历和体验，陈染的内倾型创作方式同时受到西方文化思潮和中国新时期文学思潮的影响。
On the base of her inner experience, her introversive writings is also affected by the cultural thought of the West and the trend of Chinese literature in the new age.
随着中国石油消耗量和进口量的逐年上升，保障能源供给已成为中国新时期“大周边”战略构建的重要内容之一。
With the gradual increase of oil consumption and import, safeguarding enough oil supply has become an important part of China's "Pan-Peripheral" Energy Strategy.
中国新时期三十年电影史，银幕英雄走过了由“英雄文化”向“文化英雄”转变的历程，这是两个截然不同的概念。
The movie heroes transformed from "the heroic culture" to "the cultural hero" in the 30 year's history of Chinese new era films, and the two concepts were entirely different.
贾平凹、余华可以看作是中国新时期小说以一种比较的视域，向中国传统和西方现代小说观念寻找写作资源的两个代表性作家。
Jia Pingwa and Yuhua may be looked as two representative writers being after writing resources from Chinese traditions and western contemporary novel ideas using comparative viewpoint.
随着人性意识的不断渐进，新时期文学人性意识启蒙内涵在中国文学进程中愈来愈显示其现代性意义。
With the gradual process of human nature awareness, the connotation of human awareness in literary enlightenment in new period shows more and more significant in the process of Chinese literature.
其主题是探讨弗洛伊德精神分析哲学的基本内涵及其对新时期中国文学建设的影响。
Its topic is an influence to inquiry into the philosophic and basic content of Freud psychoanalysis and its influence to new period Chinese literature developments.
陈凯歌电影创作历程中的一系列变化反映了新时期中国电影从艺术到市场的艰难转变。
A series of changes appeared in Chen Kaige's creation course have reflected the difficult transition from art to the market of Chinese films in the new period.
在这个新时期，我们有必要退后几步来冷静检视中国当下的现实。
In this new reality it is time to step back and examine the new reality of China.
影视文化的迅猛发展极大地影响着新时期中国文学的发展趋势。
The rapid development on the movie and TV culture greatly affects the developing trend of Chinese literature at the new stage.
新时期的文化思潮对中国现代文学研究有着深刻影响。
The cultural thoughts in new period have deep influence on the study of modern Chinese literature.
文学修辞批评在“新时期”的出场，标志着中国当代文学批评的一次质的飞跃。
The appearance of literary criticism rhetoric perspectives in the "new period" marked rise in the quality of contemporary Chinese literary criticism.
新时期伊始，中国文学的现实主义精神逐步得到恢复和发扬，浪漫主义精神仍然滞后。
At the beginning of the new era, the realistic spirit of Chinese literature has been restored and carried forward step by step but the romanticist spirit still lags behind.
新时期以前的中国当代文学，在禁欲文化政策与作家狂热盲从的双重夹击下，成了世界文学的掉队者。
The Chinese modern literature before the new period became break the ranks cause the mortification literature policy and yarnsmith's sequacious craze.
新时期以来，人本主义批评观在中国获得长足发展。
Since the new periods of the Chinese literature, the critical view of humanism has made considerable progress.
随着中国加入WTO的进程，中国企业也步入了参与国际竞争的新时期，机遇和挑战并存。
Joined WTO along with China the advancement, the Chinese Enterprise also marched into the participation international competition new time, the opportunity and challenge coexisting.
该文对新时期中国电影如何表现人类共同的人性美问题进行了探讨。
This paper deals with the beauty of humanity revealed by Chinese films of the New Age.
该文对新时期中国电影如何表现人类共同的人性美问题进行了探讨。
This paper deals with the beauty of humanity revealed by Chinese films of the New Age.
应用推荐