中国教育国际交流协会和中国各地方教育国际交流协会联合构成非官方中国教育国际交流的网络。
CEAIE and its local chapters constitute the Chinese international educational exchange network.
据中国教育部统计，去年的美国在华留学生共有1.034万人，少于在韩国和日本的5.408万人和1.887万人。
According to the Chinese ministry, 10,340 Americans studied in China last year, a smaller cohort than the 54,080 from South Korea or 18,870 from Japan.
今晚海外网：您可以比较或对照一下蒙特梭利教育和传统中国教育吗？
Website of Jinwan Overseas:Can you compare or contrast Montessori education with traditional Chinese education ?
其次，肯定了“教育救国论”及实用主义教育思想对中国教育界产生的积极影响和历史作用。
Secondly, it affirms positive influence that his educational theory has produced an profound historical significance in the circle of education of modern China.
全球金融危机的爆发和蔓延使本来就十分火爆的中国教育培训市场更受瞩目。
The breakout and spread of the global financial crisis makes the education training market in China more popular.
本文描述了在中国教育和科研计算机网(CERNET)的基础上实现的一种基于IP流量的网络记帐方法。
This paper describes a IP traffic accounting system which is based on the China Education and Research Network (CERNET).
由于文化传统和社会现实的原因，与西方国家相比，中国教育具有更突出的身份赋予性。
Compared with the education of Western nation, as a result of the cultural tradition and the social reality, the educational function of bestowing status in China swells more badly.
在我望来，将蕴藏在其著作中的丰盛教育心理思惟挖掘出来，可认为中国教育心理学的研讨以及教育实践工作提供实际资料和理论指点。
Trying to dig into his works and scoop out his rich education psychological thoughts can provide practical material and theoretical support for the research of Chinese educational psychology.
经过五年的建设和运行，中国教育科研网(CERNET)已经成为中国最重要的信息基础设施之一。
China Education and Research Network (CERNET) has become one of the most important information infrastructure in China after its five years developing and running.
过往的中国教育史研究，以“教育思想”和“教育制度”为基本范畴结构而成。
The researches of the Chinese education history have so far taken "education ideology" and "education system" as the basic categories.
教育研究原创性问题的提出，标志着中国教育研究的理论自觉和教育理论工作者开始走向成熟。
The raise of originality issue in educational research is a landmark that Chinas theoretical awareness in educational research and the theoretical workers are progressing towards maturity.
中国教育和科研计算机网(CERNET)在全国主干节点上构建和实现了组播视频会议系统，成为全国教育网各节点的视频会议交流平台。
China Education and Research Network (CERNET) construct and realize the multicast based video conference system on CERNET backbone and make it the communication platform for CERNET nodes.
中国教育宽带传输网为电大系统开展现代远程教育创造了更为先进的教学条件和广阔的发展前景。
Further more, the paper points out that the Transmission Net will promote the modern distance education of the Radio and TV University.
中国教育和科研计算机网(CERNET)是由国家教育部领导和主持建设，连接我国教育系统和科研单位的全国性计算机互联网络。
CERNET (Chinese education and research Computer network) is sponsored by Ministry of education which is a nationwide network covers most of the research and education units in China.
王国强说，中医药教育是中医药事业的基础，也是中国教育体系中独具特色和优势的重要组成部分。
Said Wang Guoqiang, Chinese medicine in medical education is the basis for the cause of China's education system and the unique advantages of an important part.
我们提供来自于美国和中国教育行业中的最有资格的导师。
We provide education from the United States a with the most qualified instructors of the industry.
这是中国教育公司在美国建立的第一个研究实验室，是中国教育公司和一所世界级的美国大学建立合作研究关系，具有里程碑式的重要意义。
This is the first ever research lab established by a Chinese education company in the United States, particularly as a collaborative research partnership with a world-class American university.
正如中国传媒大学在提交给联合国教科文设立教席的方案所阐述的那样：“有必要去缩小中国教育机构和世界最先进的教育中心在女性研究领域的差距”。
As the Chair proposal submitted to UNESCO, states "There is a need to bridge the gap in gender research between Chinese institutions and the most advanced centres of excellence".
通过中国教育和科研计算机网的升级提速，以及卫星电视教育网的数字化改造，构建了我国现代远程教育专业平台。
Through updating and upgrading of the CERNET and digitized transformation for the satellite TV network, the transmission terrace has been built in our country.
近代中国的乡村教育实验是中国教育史上的一段佳话，为我们留下了一笔丰厚的教育和乡村建设遗产。
The experiment of the rural education in China modern times is a wonderful part in the history of Chinese education, leaving us a rich heritage of education and rural development.
教育学范式的创建与构建将有助于中国教育学学派的创生和中国教育学的生成。
Establishing and setting up the pedagogy paradigm will contribute to creating the Chinese pedagogy schools and forming the Chinese pedagogy.
ICE中国教育中心的CPD计划提供包括初级、中级和高级三个层次的培训课程。
The CPD program sponsored by ICE-CTC consists of basic, advance and senior three levels of training course.
上海交通大学生物医学工程学院-个性化医学研究院是中国科技部和中国教育部联合支持的研究院。
Shanghai i Jiao Tong University (SJTU) School of Biomedical Engineering – Institute for Personalized Medicine is co-funded by China Ministry of Science and Technology and China Ministry of Education.
介绍了家庭学校教育的内涵，追述了美国家庭学校兴起的历程及原因，分析了美国家庭学校教育的教学特点及它对中国教育理论和实践产生的影响。
The question of what homeschooling is and the origin and development of American homschooling and the reasons for the emergency of homeschooling in America are presented.
介绍了家庭学校教育的内涵，追述了美国家庭学校兴起的历程及原因，分析了美国家庭学校教育的教学特点及它对中国教育理论和实践产生的影响。
The question of what homeschooling is and the origin and development of American homschooling and the reasons for the emergency of homeschooling in America are presented.
应用推荐