中国,我爱你。
由于520这个数字的谐音与"我爱你"极其相似,5月20日被很多中国网民封为网络情人节。 许多人选择在今天向爱人表白。
May 20 is dubbed "Web Valentine's Day" in China's cyberspace, because the number "520" shares a similar pronunciation with "I love you" in Chinese.
当年,我曾经把我们在中国的活动和照片发给过迈克尔,他通过他的发言人告诉我们说:“我从中国人民的眼里看到了美丽,我爱你们。”
Once, I sent stories written about our efforts and event photos to Michael, and he replied, via a spokesman: “I see beauty in Chinese people’s eyes, and I love you.”
所以即使我从来没有从我父母那里听到过“我爱你”的话,我也总能感觉得到我是被爱的,因为他们用比言语更加响亮的方式告诉我了。我觉得很多其他中国人也会有同样的感觉。
So although I never heard the words "I love you" from my parents, I always felt loved because they told me in ways that speak much louder than words. I think many other Chinese feel the same way.
我爱你,中国。你是伟大的母亲。你屹立在世界的东方。
I love you, China, you are a great mother standing in the east of the world.
现在,我们已经把中国当成了自己的家了,我们不回美国了,已经决定把家安在中国,我的中国朋友教我讲(中文),我会说:“中国,我爱你”。
We not like to be returning Unite States, because now, we have decided to make our home in China, my Chinese friend told me, I can say, "Woaini Zhongguo".
在用美声唱法演唱《我爱你,中国》时应掌握演唱该曲引子、主体、结尾的不同演唱技巧。
When singing the song "I Love You, China." in a graceful voice, we should master the different singing skills on the part of the prologue, the main body and the epilogue of the song.
中国东部浙江省省会杭州市市民,在本月的情人节当天亲历了一个大大的惊喜——当地一家酒店大楼亮灯显示出了“我爱你”的标志。
Residents of Hangzhou, the capital of East China's Zhejiang Province, got a Valentine's Day surprise this week when a local hotel lit up showing "I [heart symbol] U."
自从我开始说话,我学过的最美丽的句子是“我爱你,中国!
Since the day I began to talk, the most beautiful sentence I've ever learnt has been "I love you, China! ""
自从我开始说话,我学过的最美丽的句子是“我爱你,中国!
Since the day I began to talk, the most beautiful sentence I've ever learnt has been "I love you, China! ""
应用推荐