中国当代散文艺术积累最为雄厚的是抒情和幽默,南帆却不屑于抒情和幽默。
Despite the fact that in the contemporary prose the richest basis is lyricism and humor among all the artistic elements, Nanfan disdains both lyricism and sense of humor.
纵观中国当代散文领域,周涛的散文是一个特殊的存在,两种文化的滋养使他以独特的视角关照当代文学。
Throughout the essays in the field of contemporary China, Zhou Tao's prose is a special existence, the two cultures nourished to take care of his unique perspective of contemporary literature.
他们分别以散文诗、散文与诗歌的创作,在中国当代文学享有较高的创作地位和广泛影响,并且形成了个性鲜明的艺术风格。
With prose poetry, prose and poems respectively, they enjoy high creative position and widespread influence in Chinese contemporary literature, and form artistic styles with clear individuality.
在20世纪中国散文创作及其研究中,概念的使用较为混乱,其中以“随笔”最为突出,这不可能不影响中国当代随笔散文的创作及其研究。
In the study of Chinese essays in 20th century, there was conceptual confusion, especially the concept of "essay". This has unavoidably influenced the writing and research of contemporary essays.
在20世纪中国散文创作及其研究中,概念的使用较为混乱,其中以“随笔”最为突出,这不可能不影响中国当代随笔散文的创作及其研究。
In the study of Chinese essays in 20th century, there was conceptual confusion, especially the concept of "essay". This has unavoidably influenced the writing and research of contemporary essays.
应用推荐