明代为中国山水画最为鼎盛的时期。
Ming Dynasty is the most prosperous period of Chinese landscape painting.
真正的中国山水画，何海霞可能是最后的一个大画家。
Of the Chinese landscape painting in its genuine sense, he Haixia is probably the only master that has survived.
了解自然，体验自然是学习中国山水画的第一步。
It is the first step to learn the Chinese landscape for you to understand and experience nature.
本文从不同的视角来论述中国山水画的“意境说”。
The thesis illustrates the "artistic conception theory", the unique features represented in Chinese landscape painting from the following perspectives.
第四章：本章重点论述了中国山水画写生的现代趋势。
Chapter 4: This chapter focuses on expounding the modern-day trend of Chinese landscape painting.
中国山水画写生由来已久，写生一词早在五代就出现了。
The sketch of landscape painting in China has already come into being for a long time.
中国山水画的空间营造自成体系，特征鲜明，历今不衰。
The spatial construction of Chinese landscape Paingting has own system, and distinctive feature.
早期作品大多为写实的人体雕塑，与传统的中国山水画。
In the earlier stage of her art career, her works consisted mostly of sculptures, in life painting and traditional Chinese landscape.
无论什么季节，湖南都是一幅中国山水画，一首东方田园诗。
Whenever you come, you will find Hunan a Chinese painting of landscape and an eclogue of the East.
自中国山水画诞生起，光作为其组成部分之一始终伴存其中。
Since the birth of Chinese landscape painting, the light as a component of the deposit is always with them.
第一章：本章从四个角度系统阐释了中国山水画写生的现实意义。
Chapter 1: This chapter elaborates systematically on the practical significance of sketch of Chinese landscape painting from four aspects.
事实上，他渲染的直线和圆点表现了他对中国山水画的摆脱和留恋。
Actually, he expressed his lingering impression and release of Chinese landscape painting by the water-ink style straight lines and dots.
一般意义上，中国山水画被认为是书法、绘画及诗歌的结合或延伸。
Chinese Landscape painting in general is seen as a combination or extension of calligraphy, painting, and poetry.
大胆付诸实践，取得了显著的效果，使中国山水画焕发出新的生命力。
Bold put into practice, and achieved significant results, the Chinese landscape paintings glow with new vitality.
在中国很早就出现了相关的思想，并在中国山水画这一艺术形式上得以体现。
Actually, such idea has already been appreciated in Traditional Chinese Landscape Painting, a well-known ancient art form.
本章从工具、视角、心源等三个方面，详细叙述了中国山水画写生的主要方法。
This chapter makes a detailed description of main methods of sketching Chinese landscape painting from three facets, tools, perspective and "the comprehension of heart".
中国山水画是以笔墨为主要的绘画语言形式，中国书法艺术的支架也是“笔墨”。
Chinese landscape painting is the main form of painting language for the Chinese calligraphy and painting "is" stent.
李成、范宽所画雪景、HanLin、行旅诸图，创造了中国山水画永恒的主题。
Li Cheng, Fan Kuan painted snow, Han Lin, Streams of various maps, created the eternal theme of Chinese landscape painting.
通过分析中国山水画的一般创作技法，提出了基于纹理合成的水墨山水画绘制方法。
Based on the analysis of Chinese landscape painting art skills, the author proposed a novel rendering method based on texture synthesis.
笔者对这些章节分别展开论述，力求深入详细地将“道”与中国山水画两者的内在关联呈现出来。
The author develops the arguments respectively in the chapters and makes the efforts to elaborate on the internal connections between the concept of Tao and Chinese landscape paintings.
笔墨是中国山水画艺术造型的主要表现语言，意境是中国山水画审美内涵与艺术感染力的主要内容。
Brush and ink are major languages for modeling in Chinese landscape paintings, and the artistic conception is the main contents of their aesthetic intensions and appeals.
表面纹理形成一幅中国山水画的效果，使木板表面更具艺术感，25个平方米之内没有一块相同之处。
The superficial texture forms a Chinese landscape painting, makes the flooring surface to have more artistic feeling, without any similarity in 25 square meters.
投射出的影像看似一幅中国山水画，但实际上是一根随投影仪发出的热而改变位置的铁丝的影象而已。
The projected image resembles a Chinese landscape painting, but it actually is the image of a wire that changes its position with the heat emanating from the projector.
如何让树的生机感与现代山水画相结合，使树走出传统走向现代，是现代中国山水画家应该思考的问题。
Trees give a sense of life to Chinese landscape paintings, and they also give the paintings endless beautifulness.
而形成诗性追求的深层原因，主要有三方面，即中国传统思想的影响，中国山水画的影响以及沈从文的影响。
The underlying causes of poetic pursuit are the impact of traditional Chinese thought, the impact of Chinese landscape painting, the impact of Shen Congwen.
而形成诗性追求的深层原因，主要有三方面，即中国传统思想的影响，中国山水画的影响以及沈从文的影响。
The underlying causes of poetic pursuit are the impact of traditional Chinese thought, the impact of Chinese landscape painting, the impact of Shen Congwen.
应用推荐