实验卫星将主要被应用于摄制中国土地资源勘测影像，监视中国地理环境和传送科学研究映象。
The experiment satellite will mainly be used to carry out photographic surveys of China's land resources, monitor geographical environment and conduct scientific research on mapping.
古代中国在从事农业生产的地理环境方面优于古代希腊，形成典型的农耕文化，但是相对封闭。
Compared with ancient Greek, ancient China excelled in the geographic environment of agriculture production, and formed typical agricultural culture, but it was relatively close.
由于相近的地理环境以及人文背景，韩国民居与中国民居之间存在着相似性。
Similar geographical environment and human setting of Korea and China forms the comparability of Korea house and Chinese house.
云南文化是中国文化的重要组成部分。由于地理环境的影响，云南文化具有明显、独特的地域特征。
Yunnan culture, an important component of Chinese culture, has its obvious and unique geographical features due to the influence of the geographical environment.
在特殊的历史地理环境背景条件下，郴州地区成为中国传统聚落相对集中而又保存较好的地区之一。
Chenzhou had become one of the concentrated and well-conserved traditional settlement landscapes in China under the special history and geography conditions.
中国农耕文化的形成及其地域差异与中国自然地理环境密切相关，是中国自然地理环境地域差异在农耕文化上的反映。
There are closely relative to the formation of Chinese agriculture culture and its region differences with natural geography environment, which is the reflection on the agriculture culture.
不可否认，中国文化存在着保守性，这与中国封闭的地理环境有一定关系，而且，这种封闭在清朝才明显。
It is undeniable that Chinese culture is conservative, which is a certain relationship between the geographical environment. This closure was apparent in the Qing dynasty.
在特殊的历史地理环境中，植根于中国传统农业社会的福建商业经济一直不断加强着与海内外的联系。
Due to the special historical and geographical environments, the trade in Fujian, stemming from the traditional agriculture economy of China, had been kept in close contact with oversea.
风水学说，是中国哲学影响中国建筑的中介理论，也是中国的建筑理论、地理环境理论和环境心理理论。
It is not only an intermediary theory of Chinese philosophy affecting Chinese architecture, but also a Chinese architectural, geographical as well as environment psychological theories.
湖南民居作为中国传统民居的一部分，因其独特的地理环境而独具特色。
Hunan residences are a part of Chinese traditional residences and have their unique features because of their unique geographical characteristics.
以往的中国历史教材和教学中地理环境严重缺失，制约着学生对中国历史全貌的正确认识。
Geographic environment was deficient in the former textbook of Chinese history and historical teaching seriously, which restricted the overall recognition of university students about Chinese history.
南京地理环境优越，沿江近海，位于中国东西与南北交通的交汇点，是国家级综合运输枢纽和长江三角洲三大中心城市之一。
With easy access to river and coast, Nanjing is a state-level comprehensive transportation hub and one of three major cities in the Yangtze River Delta.
南京地理环境优越，沿江近海，位于中国东西与南北交通的交汇点，是国家级综合运输枢纽和长江三角洲三大中心城市之一。
With easy access to river and coast, Nanjing is a state-level comprehensive transportation hub and one of three major cities in the Yangtze River Delta.
应用推荐