而在中国，三个最大的互联网公司——阿里巴巴、百度及微信的创造者腾讯——则争相打造一个单一应用，然后将尽量多的功能融入其中。
But in China, its three major Internet companies - Alibaba, Baidu and the WeChat parent Tencent - compete to create a single app with as many functions as they can stuff into it.
这一天要给玉皇大帝准备贡品，隆重庆贺。中国神话中，玉皇大帝是上天主宰，世界的创造者。
Jade Emperor are made on day nine. In Chinese mythology, the Jade Emperor is the ruler of heaven and the creator of the universe, according to Godchecker. com.
天地的创造者盘古的神话对中国文化和信仰的影响。
The impact the myth of Pangu, the creator of Heaven and Earth has on Chinese culture and beliefs.
出生于宁波市的袁牧之是一位在中国电影史上占有极其重要地位的艺术家，他是中国电影史上多个“第一”的创造者；
Born in Mngbo City, Yuan Muzhi as a movie artist occupies an important position in the history of the Chinese movie.
与此不同，本专栏将介绍的学者们从中国人（使用者和创造者）的观点出发解读，分析和诠释中国的山水文化。
The authors who will be presented in this column, to the contrary, aim at understanding Chinese garden and landscape culture from the viewpoints of their Chinese users and creators.
与此不同，本专栏将介绍的学者们从中国人（使用者和创造者）的观点出发解读，分析和诠释中国的山水文化。
The authors who will be presented in this column, to the contrary, aim at understanding Chinese garden and landscape culture from the viewpoints of their Chinese users and creators.
应用推荐