中医学认为，颈椎病的病因多为肝、脾、肾虚损，风、湿、寒、痰、瘀等实邪阻滞经络。
Chinese medicine believes that the etiology of cervical spondylosis for the liver, spleen, kidney deficiency loss, Wind, wet, cold, phlegm, blood meridian, such as real evil block.
中医学认为，春季和肝脏有着与“木”相同的属性，因此肝火容易过旺，使人们变得焦躁敏感。
TCM practitioners believe that spring and the liver have the same property of "mu" (wood), thus the liver tends to be over-active, making people touchy.
认为中医学应属于融入人文社会科学知识的自然科学的范畴；
My opinion is that Chinese medicine should be involved in the natural science of the humane and sociological science.
严世芸教授认为“和”是中医学的核心准则之一，且在中医学基础理论中有重要意义。
Professor Yan considers that "harmony" is one of the core criteria in Chinese medicine, and it shows important significance in basic theories of Chinese medicine.
中医学多认为溃疡性结肠炎发病与脾胃、肝、肾等脏密切相关，其中以脾胃最为重要。
Traditional medicine think that the reason of ulcerative colitis is related to the spleen and stomach, liver, kidney, etc, and the most important is the spleen and stomach.
故文章认为在重新界定内涵基础上，对这些概念或术语进行归并和取舍，统一、规范和净化中医学基本概念，是中医重大基础研究的当务之急。
It is urgent and necessary for significant and basic Chinese medicine research that we should unify, normalize and purify the basic conceptions in Chinese medicine, by merging, accepting an…
故文章认为在重新界定内涵基础上，对这些概念或术语进行归并和取舍，统一、规范和净化中医学基本概念，是中医重大基础研究的当务之急。
It is urgent and necessary for significant and basic Chinese medicine research that we should unify, normalize and purify the basic conceptions in Chinese medicine, by merging, accepting an…
应用推荐