在饭店把没吃完的饭菜打包是个好习惯。
从小就教导孩子把东西放在该放的地方,这是一个好习惯。
It is so good a habit to instruct children to lay things where they belong when they are young.
晚睡晚起不是一个好习惯,这对我们的健康没好处。
It's not a good habit to stay up late and get up late, which is not beneficial to our health.
饭后刷牙是个好习惯。
饭前洗手是一个好习惯。
每天保持房间整洁是一个好习惯。
他每天早起锻炼身体,这是一个好习惯。
He gets up early and exercises every day, and it's a good habit.
认真做作业是一个好习惯,它有很大的帮助。
Doing homework carefully is a good habit and it helps a lot.
学生上网只为了找作业答案并不是一个好习惯。
It's not a good habit for students to go online just for answers to homework.
在我的帮助下,她花了一个月的时间养成了每天锻炼的好习惯。
With my help, it took her one month to develop a good habit of daily exercise.
在我的好习惯指南中,我建议养成的十个日常习惯之一就是阅读。
In my Better Habits Guide, one of the ten daily habits I suggest is reading.
养成一个好习惯——关注金融部门并记下你不理解的单词或语句,或记下很难消化的结论部分。
Make a habit of keeping an eye of the financial sector and jotting down words or phrases you don't understand or conclusions you find hard to swallow.
他几乎什么也不想,他使这种不胡思乱想成为一个好习惯和快乐的源泉。
He thinks of almost nothing and he makes this deficiency into a virtue and a source of pleasure.
当从应用程序代码中使用SPARQL时,避免把数据集绑定到查询是一个好习惯——例如,它允许把同一查询重用在不同的图上。
Avoiding binding the dataset to the query is good practice when using SPARQL from application code — it allows the same query to be reused with different graphs, for instance.
虽然这个诀窍不是另外10个好习惯的正式组成部分,但它仍然很有用。
Although this trick isn't officially part of the 10 more good habits, it's still pretty useful.
现在,虽然我不再是比尔盖茨的超级粉丝了,但我仍认可他在创业时的真理:如果良好习惯让你一举成功,你会感到很快乐,并因此想培养下一个好习惯。
Now I’m not a big Bill Gates fan. But the concept is true not only in business but in anything you do: your success with one habit will make you feel great.
当某些事情出现异常的时候,在别的地方,对您所想到的任何相关文件建立新的拷贝是一个好习惯。
When something goes wrong, it's a good habit to make new copies, somewhere else, of any files you think might be involved.
用包将程序的首选项分组是个好习惯,可以避免与其它应用程序的命名冲突。
It's good practice to group a program's preferences by package to avoid naming conflicts with other applications.
为它们添加注释是个好习惯,因为这能防止它们被意外翻译。
It's a good habit to add comments to them because doing so can help prevent their accidental translation.
在文章的开始写出全写是个好习惯,你的读者知道缩写是怎么回事之后,再用缩写。
A good rule is to start your article by writing out names in full, and then, later, when your readers have got their bearings, to shorten them.
您应当采纳的其他10 个好习惯包括
使用. mod作为MathProg输入文件的扩展名并将答案重定向到一个扩展名为.sol的文件中是一个好习惯。
It's good practice to use the.mod extension for MathProg input files and redirect the solution to a file with the extension.sol.
使用. git扩展名创建裸存储库是一个好习惯,这样您就可以使用gitweb等工具查看,这些工具要求该扩展名。
It is good practice to create your bare repository with the.git extension so that you can view it with tools such as gitweb, which requires this extension.
你要学习如何养成五个好习惯、改掉5个坏习惯,并再增加额外的5个好习惯。
You learn how to add five healthy habits, break five unhealthy habits and adopt another five bonus healthy habits.
你的身体需要它,你也感觉自己健康而愉悦,以此认定这是一个好习惯,所以愿意日日夜夜重复。
Your body needs it, you also feel health and happy yourself, Then cognizance it is a good custom, so you would like to do it day and night.
与其遵循毫无乐趣的严苛计划,不如选择每周养成一个好习惯。
Instead of following a super restrictive plan that bans anything fun, add one positive habit per week.
与其遵循毫无乐趣的严苛计划,不如选择每周养成一个好习惯。
Instead of following a super restrictive plan that bans anything fun, add one positive habit per week.
应用推荐