增值税欺诈一直是该市场的一个问题,它是指税赋已经作为交易的一部分征收,但并未向任何政府上缴。
VAT fraud, in which tax is charged as part of a transaction but not surrendered to any government, has long been a problem in the market.
英国可以否决在欧盟开征托宾税的提议,因为(欧盟)所有的税收问题都需要全部27个成员国的一致同意。
Britain would be able to veto the introduction of the tax in the EU because all taxation matters have to be agreed by all 27 members of the EU.
他觉得上述估计数字的一个问题是,它们没有减掉所得税或算上中断就业的情况。
One problem he sees with the estimates: They don't take into account deductions from income taxes or breaks in employment.
这些管理成本对累进税支持者构成一个问题。
These administrative expenses present the defenders of progressive taxes with a problem.
埃里克.多内拉的问题:您能否解释一下为什么联邦营业税是个坏主意,以及累进所得税和累进税率方案的社会价值何在?
QUESTION FROM ERIK DONNELLA: Would you explain a little bit about why a federal sales tax is a bad idea, and what the social value is of a graduated income tax and progressive taxation scheme?
以一个传统保守党人为幌子,他坚持提高遗产税起征额以及将婚姻因素加入税收体系(尽管他近来在此问题上有所动摇)的承诺。
In the guise of a traditional Tory, he clings to pledges to raise the threshold for inheritance tax and, despite a recent wobble, to recognise marriage in the tax system.
物业税征收的标准有多高,这也是极为关注的行业是一个问题。
Property tax levy of how high the standard, which is also of great concern to the industry a problem.
关于你给我的报价,我有一个问题请教。 你的报价包不包括增值税?
I have a question about the prices you quoted me. Have you included value added tax?
因此,一个问题,我会是多少环保想像,其实是由承保的税补贴?
So one question I would have is how much of Ecomagination is actually underwritten by tax subsidies?
1994年实行的分税财政体制,最突出的两个问题是导致了基层财政困难和地区间差距的扩大。
Fiscal difficulties in grass root level and enlarged regional differences have been two thorny issues since the tax-sharing reform in 1994.
我告诉他我不太了解递延税,因为在美国我们专门设立了一个部门来处理所有税务相关的问题。
I admitted to him I didn't know much about deferred tax accounting, because in the us we have a special group dedicated to handling all our tax-related questions.
石材行业其中一个主要问题就是代理商如果出口成功,需支付佣金的12.5%作为劳务税。
One of the major problems for the industry is the payment of 12.5 per cent service tax on the commission paid to agents abroad for getting business.
处理有关缴纳联邦税收和州税收、营业税、工资税的问题,发放工资,以及处理建立一个团队涉及到的相关法律问题。
Handling the state and federal taxes, sales tax, payroll and payroll taxes and all the legal aspects that go along with having a team of employees.
但问题又来了,我们中间有多少人愿意让自己交的税被拿去救助克莱斯勒?用于农业补贴?或是数百个这样那样的联邦预算项目?
But then again, how many of us want our tax money going to Chrysler? Or farm subsidies? Or the hundreds of earmarks that make up our federal budget?
无论是引入碳税或不是,它是澳大利亚一个关键的问题,谁是人均全世界最高的发射器之一。
Whether to introduce the carbon tax or not, it is a critical question for Australia, who is among the highest emitter per capita all over the world.
假设它是这样一个问题,一个人被要求缴纳一种所得税,而他认为这种税是不正义的,且不仅仅出于他自己利益才这样认为。
Suppose it is a matter of a person being required to pay an income tax of a kind that he thinks is unjust, not simply by reference to his interests.
本文通过对我国不动产税制体系在公平功能上存在的问题及成因的分析,得出开征物业税是促进我国不动产税制公平的一个重要手段这一结论。
This text analyze the problems existing in the real estate tax's function of equity and have a conclusion that property tax reform is necessary to hasten equity in our real estate tax system.
第二个问题源于文章作者的两个主张,即住房成本在过去一年中已大幅度下降,且当地的房地产税低于邻近城镇。
The second problem arises from the writer's claims that housing costs have fallen consistently in the past year and that real estate taxes are lower than those in surrounding towns.
咨询的一个特殊焦点问题是修改能源税指令,将其同欧盟的能源和环保目标更紧密结合起来。
A particular focus of the consultation is on revision of the energy tax directive, to link it more closely to the EU's energy and environmental objectives.
我们很容易看清所得税对企业经营的影响,因此企业所关心的一个主要问题就是如何进行税务规划,将应付税款降低到最小数额。
It is easy to appreciate the impact of income taxes on business. Careful planning designed to decrease the tax liability to the lowest level is thus a major concern of business.
个税起征点不超3000在刚刚结束的“两会”上,个税征收的起点和标准问题成为两会议员关注的焦点之一。
The starting boundary and standards of individual income tax have become one of the most heated issue in the "Double Conferences" which has just come to an end.
个税起征点不超3000在刚刚结束的“两会”上,个税征收的起点和标准问题成为两会议员关注的焦点之一。
The starting boundary and standards of individual income tax have become one of the most heated issue in the "Double Conferences" which has just come to an end.
应用推荐