就这样，又嚷又叫了一个小时后，她流着泪走了出来。
So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.
她的分娩持续了10个小时后，医生才给她安排了剖腹产手术。
Her labour had lasted ten hours before the doctor arranged a Caesarean section.
他买了张第2天凌晨5:30飞往纽约的剩余廉价机票，6个小时后飞往肯尼迪机场。
He bought a standby ticket to New York at 5:30 a.m. the following morning and flew to JFK airport six hours later.
一个小时后，年轻人回来了。
走了大约四个小时后，我们终于回来了。
Finally, after about four hours of walking around, we were back.
一个小时后，是时候去她朋友的生日聚会了。
An hour later, it was time to go to her friend's birthday party.
人们在门口等了两个小时后开始不耐烦了。
People started to get impateint after waiting at the gate for two hours.
一个小时后，托尼修好了汽车，衬衫也弄脏了。
An hour later, Tony finished repairing the car, getting his shirt dirty.
五个小时后，当他们走出公园时，她感到又累又饿。
When they went out of the park five hours later, she felt tired and hungry.
五个小时后我回来时，看到他还在走，胳膊下夹着那块砖头。
When I came back five hours later, I saw him still walking, with the brick under his arm.
一个小时后，我弟弟在浴室外大喊，世界上最长的洗澡记录是一个多月！
An hour later, my brother shouted outside the bathroom that the record for the longest bath in the world was more than a month!
三个小时后，桌上只有两道菜——一份沙拉和一份形状奇特的煎饼。
Three hours later, only two dishes were served on the table—a salad and a pancake in a strange shape.
当我一个小时后回到家时，妈妈说：“他回来了！他把我们的家当成了他自己的家！”
When I returned home an hour later, Mom said, "He's back! He's regarded our home as his own!"
两个小时后，她会来接我。
直到6个小时后，飞机着陆时，他们才醒来。
The didn't wake up until six hours later when the plane was landing.
一个小时后，华盛顿仍然没有对我做出任何决定。
After an hour, Washington still hadn't decided anything about me.
七个小时后，第一批皇室客人开始了前往教堂的短途旅行。
It was seven hours later that the first of the royal guests set off on the short drive to the church.
如果你迈大步，用尽全力往上爬，一个小时后我们就会到的！
We shall be up in an hour, if you take big steps and climb with all your little might!
一个小时后，儿子带着空篮子回来了，告诉父亲用篮子装水是不可能的。
An hour later, the son came back with the empty basket and told his father it was impossible to hold water with the basket.
在黑暗的边缘，大约8个小时后，我转过身来，从哈勃望远镜上看到了568公里高处的地球。
At the edge of darkness, after about eight hours, I turned around and saw the Earth from our altitude at Hubble, 568 kilometers up.
在大火燃起15个小时后，内政部副部长洛朗·努涅斯宣布大火已完全扑灭，他说这座建筑获救了，但仍然很脆弱。
After the blaze was declared completely extinguished, 15 hours after it started, the junior interior minister, Laurent Nunez, said the structure had been saved but remained vulnerable.
一个小时后我把他叫了回来。
三个小时后，警察试图干预。
两个小时后，我恢复了些。
三个小时后，她在洗碗碟。
得到消息两个小时后，泰勒出发前往华盛顿。
Two hours after he received the news, Tyler was on his way to Washington.
而雅安雅卫星则在两个小时后捕捉到底部影像。
MODIS on NASA's Aqua satellite captured the bottom image about two hours later.
他在两个小时后醒来，他还能拿这经历来和队友们开玩笑。
On waking a couple of hours later, he is able to joke about the experience with his team-mates.
两个小时后，伍醒了，感到脑袋发晕且很不舒服。
三个小时后我们到达奔子栏，停在了新开的松赞酒店。
After three hours we stopped at Benzilan, the first of the new Songtsam lodges.
应用推荐