海外销售的增长对每况愈下的美国经济是一个好消息。
The rise in overseas sales is good news for the ailing American economy.
“真是个好消息。”马尔蒂说。
赢得一枚奥运金牌是个好消息。
那是个好消息！我怎么能获得更多消息呢？
这里有个好消息能让你振作起来。
如果你的工资是按天或按周计算的，那么2月29日对你来说可能是个好消息。
A year with a February 29th might be good news if you are paid by the day or the week.
这对澳大利亚的农民来说是个好消息。
无论如何，中国学生的健康越来越受到重视，这仍然是一个好消息。
Anyway, it is still good news that Chinese students' health has become more and more valued.
香港食客对新创意或新展示的反应非常积极，这对新菜式来说是个好消息。
Hong Kong diners are extremely responsive to new ideas or presentations, which is good news for new dishes.
这对四十一岁的女销售员菲亚·威尔逊来说是一个好消息，因为她无法生育。
It is good news for Faye Wilson, a 41 years old saleswoman who cannot have a baby.
对主场球迷来说，对本队球员的嘘声并不是一个好消息，所以希望他不会被嘘声。
For home fans, to boo the home players don't send a good message, so hopefully, he won't be booed.
青少年培养个人兴趣是有益的、健康的，而且年轻人与他们的家人和朋友相处融洽是一个好消息。
It is fine and healthy for teens to cultivate their personal interests, and it is good news when young people enjoy harmonious relations with their family and friends.
这是一个好消息，因为大多数受欢迎的零食，比如糖果和薯片，通常都是不健康的，而且富含卡路里。
This is good news as most popular snacks, like sweets and potato chips are usually unhealthy and full of calories.
对于遗憾来说这是一个好消息。
到目前为止，这是个好消息。
金氏这代没什么前途，真是个好消息。
This generation of Kims does not look promising, and that is great news.
乍一看，这对新兴市场而言是个好消息。
对于德国队的球迷来说似乎是个好消息。
我要告诉你一个好消息。
这对于与苹果签约的厂牌来讲是个好消息。
史蒂文：这是个好消息。
最近银行存款准备金的下调也是一个好消息。
And the recent lowering of bank reserve requirements is a godsend.
这对于黑莓开发者和用户来说无疑是个好消息。
This is certainly great news for developers and BlackBerry users.
这对肯塔基某些极贫穷的人来说是一个好消息。
绿色和平组织的安娜·琼斯说，这是个好消息。
That is good news, says Anna Jones of environmental campaign group Greenpeace.
这无疑是个好消息。
这是一个好消息。
鉴于眼下全球整体不景气的局面，这是个好消息。
鉴于眼下全球整体不景气的局面，这是个好消息。
应用推荐