事实上，这两个品质只是基本的个体素质。现在的人才要求更加全面。
In fact, those two qualities are the basic constitution, now the requirement of talent is more comprehensive.
结果：抗精神病药致心电图异常与个体素质、抗精神病药种类和剂量有显著性差异。
RESULTS: antipsychotic causing ECG abnormalities was closely related to individual condition, dose and type of antipsychotics.
辅导员个体素质要求，反映着一定社会特定历史时期社会对合格辅导员的总体要求。
What is required of instructors reflects the overall requirements of qualified ones by the society at a particular historical stage.
磷钾肥配合施用，可增强小麦群个体素质，提高成穗率，增加千粒重，达到高产稳产的目的。
Phosphorus potassium cooperates and USES, can strengthen group and individual quality of wheat, raise the forming ear rate, increase 1000-grain weight, achieve the purpose of stable high yield.
大学生法律素质不仅是公民法律素质的重要组成部分，而且是大学生个体素质的重要组成部分。
Legal diathesis of undergraduates is not only an important part of citizens' legal diathesis, but also an important part of personal diathesis of undergraduates.
主要结论如下：1私人教练个体素质结构是指：构成健身俱乐部私人体适能教练素质的因素及其内在关系。
Main conclusions are as follows: 1 a private coach refers to the individual quality and structure: a private health club fitness coach factors and the quality of the inherent relationship.
素质教育就是通过环境影响、教育培养，使人的现实素质有较大的提高，并通过个体素质的提高逐步达到全民族素质的提高。
Character education is to improve the individual's quality greatly, hence, the gradual improvement of the whole nation's quality, through environmental influence and educational culture.
结论：为减少抗精神病药对心血管损害及毒副作用，应针对性合理用药，注意病人的个体素质差异，避免合并或大剂量使用抗精神病药。
CONCLUSION: The use of antipsychotics must be consider individual condition and avoid administration of large dose in order to prevent lesion to cardiovascular system.
有利于焕发个体生命力，提高综合素质。
Be advantageous to shining individual vitality, development comprehensive character.
当代大学生综合素质中存在着一系列的问题，这与个体差异、学校教育、社会环境和家庭影响都有着密切关系。
In the present comprehensive quality of college student, there is a series of problem, this and individual discrepancy school educational social environmental and family influence has close relation.
边检服务的个体差异主要表现在专业素质、服务理念、职业精神等方面。
The individual differences of frontier inspection service mainly cover the professional quality, the service concept, professionalism and so on.
信息素质是指个体对信息活动的获取、分析、处理等的态度和能力，它主要包括信息意识、信息能力和信息道德三方面。
Information quality means individual ability and attitude of acquiring, analyzing and handling information and includes information consciousness, information ability and information morality.
产前筛查是指通过经济、便捷、无创伤的方法，查找出某些严重病症的高危个体，从而提高出生人口素质。
Prenatal screen means find out high-risk individuals of certain serious diseases through economical, convenient and noninvasive methods, thereby improving the quality of new-born population.
显示他的遗传素质本能冲动当他漂浮头朝下在唱歌位置，坦白的展示这独一无二的榜样通过在尾部的标志，个体的驼背鲸是能够识别的。
Showing his id as he floats head-down in the singing position, Frank displays the unique pattern of tail markings by which individual humpback whales can be recognized.
采用多层前馈模糊神经网络——FMLP实现对儿童个体综合素质的定量评价。
The quantitative assessment on children′s comprehensive quality is fulfilled by the fuzzy multi-layer perceptions networks—FMLP.
随着高校研究生招生规模的不断扩大，研究生实践能力及综合素质的个体差异也越来越突出。
As more and more students pursue graduate studies, individual differences emerge in their practical ability and overall quality.
同时指出辅导员个体应从三方面提高自身的综合素质，这是树立辅导员威信的重要途径。
Meanwhile, the author points out that an instructor should improve his own comprehensive quality in three ways that are very important for an instructor to gain prestige.
强省文化建设是人的“建设”，是对每个个体人文素质的启蒙和培养。
Constructing culture of powerful province is to "construct" the people, which enlightens and brings up cultural qualities of the individual.
道德素质教育是大学生整体素质教育中的重要环节，实施道德素质教育对于大学生个体及民族整体都具有十分积极的作用。
The implementation of moral quality education plays an active role for the whole nation as well as for a college student.
指出患者的利益是医患关系的基本准则，医生的人文素质和道德情操与个体的情商相关，医护人员应在工作中不断提升自己的情商。
Doctor's emotion quotient was related to his humanistic quality and morals. Doctors and nurses needed to promote their emotion quotient constantly.
素质教育是以承认个体差异为前提的，这种差异既有遗传的基础，又受环境的影响。
The education for all-around development is to take acknowledges of the individual difference as premise, this kind of difference has the heredity foundation and environment influence.
从个体的角度看，政策执行主体的素质缺陷、信息垄断和利益追求导致了政策执行失真。
Since the conduct of the policy implementing subject is one of main factors causing the " distortion" of policy implementation, the present paper analyzes i…
据此提出并建立了运动员荷重状态下整体动作力量素质多种能力的理论，为同一动作结构动力性力量素质训练的定向化、定量化、个体化提供了一种新的理论与方法。
Thus, the theory of varied abilities of the strength for entire movements in loading was put forward and set up to provide a new theory and method for the orientation, quantification and...
据此提出并建立了运动员荷重状态下整体动作力量素质多种能力的理论，为同一动作结构动力性力量素质训练的定向化、定量化、个体化提供了一种新的理论与方法。
Thus, the theory of varied abilities of the strength for entire movements in loading was put forward and set up to provide a new theory and method for the orientation, quantification and...
应用推荐