父母必须准备好与孩子建立新的关系,并努力顾及他们的个人需求和感受。
Parents must prepare for new relationship with their children and attempt to accommodate their individual needs and feelings.
第二,主要群体是基本的,因为他们提供了供我们满足大多数个人需求的条件。
Second, primary groups are fundamental because they provide the settings in which we meet most of our personal needs.
这些动力会带来更干净的工厂,生产出更高性价比的产品,满足我们的个人需求并达成我们的愿望。
These forces will lead to cleaner factories, producing better goods at lower prices, personalised to our individual needs and desires.
可根据个人需求使用要求设计制造。
Design and manufacture according to individual requirements.
个人需求给出了每一价格下消费者所愿意购买的数量。
Individualdemand gives the quantity purchased for each price.
个人需求曲线水平相加而得到市场需求曲线。
Graphically, individual demand curves are summed horizontally to obtain the market demand curve.
纲领在国家负担、灵活的设计是满足个人需求。
The program at National is affordable and designed to be flexible enough to meet any individual needs.
这意味着您可以根据个人需求定义soa工件的生命周期。
This means you can define lifecycles for your SOA artifacts to fit your needs.
他们学习如何辩认自闭症以及调整课程以满足个人需求等。
They learn how to spot autism, tailor lessons to the needs of individuals, and more.
RMC为典型项目情境提供预定义的过程分类,它们可以适应个人需求。
RMC provides catalogs of predefined processes for typical project situations that can be adapted to individual needs.
当我到达酒店时,希望酒店能根据我的个人需求准备好房间。
When I arrive at the hotel, I expect my room to be ready and attention to be paid to my amenities and preferences.
其产品针对不同客户的个人需求,所以,每个产品都各不相同。
Products are adapted to meet a customer's individual needs, so no two items are the same.
因此我将进行和使用的活动都将尽力去满足您孩子的个人需求。
Therefore, the activities that I will be implementing and utilizing will be activities to try and meet your child's needs.
健身俱乐部会根据客户的身体状况和个人需求定做一个健身计划。
The fitness club will tailor a work-out plan according to the customers' physical conditions and personal needs.
一些个人需求,比如认可、成长、成就等,在一些高效的团队里都得到了实现。
Some personal needs such as approval, growth, achievement, and recognition may be met in effective teams.
认识骨盆底的三大肌肉层,以及如何根据你的个人需求放松或强化这部分。
Know the three pelvic floor muscle layer, and how to according to your individual needs to relax or to strengthen this part.
2004年,他说:“我的个人需求已经满足了。”因此他决定转而驰骋国会。
In 2004, "my own needs were met," he says, so he decided to run for Parliament.
这个报告指出,“购买机票或是戏票都体现了个人需求的不确定性与定量供给风险的冲突。”
The report states: "the purchase of airline and theatre tickets are both examples where individual demand uncertainty and rationing risks interfere."
如果量化宽松政策自己不能刺激个人需求,那么与宽松的财政政策配合起来也许可以。
If QE cannot spur private demand on its own, combining it with looser fiscal policy may help.
把我们个人需求都牺牲并不会加固爱情。相互支持对方的个人成长才会做到这一点。
Sacrificing all our individual needs doesn't strengthen a relationship. Mutually supporting each other's personal growth does.
转变很重要没错,因为这使我们更注重个人需求,考虑内心要求和那些让我们活得有意义的事情。
This transition is important, because we need to become more selfish and consider our own hearts and what make us come alive.
转变很重要没错,因为这使我们更注重个人需求,考虑内心要求和那些让我们活得有意义的事情。
This transition is important, because we need to become more selfish and consider our own hearts and what make us come alive.
之后,报告说明了个人需求和市场需求,更重要的是,在短期和长期的企业的产出决策还提到。
After that the report illustrates the individual demand and market demand, what is more, the firm's output decision in the short-run and long-run is also mentioned.
这种个人需求举例来说,比如可以表达个人打扮的风格,但最容易并且匿名的方式,是通过互联网。
This need could be expressed in a personal dressing style, for example, but the easiest and most anonymous way is the Internet.
这种个人需求举例来说,比如可以表达个人打扮的风格,但最容易并且匿名的方式,是通过互联网。
This need could be expressed in a personal dressing style, for example, but the easiest and most anonymous way is the Internet.
应用推荐