在这个人人都能看到的网络空间，你可以列出一直渴望的壁炉屏保，想给约翰尼买的那张很难找的录像带，或是想送给苏的那款可能很贵的照相机。
Right there in cyberspace for all to see, you can list that fireplace screen you've always wanted, a hard-to-find video for Johnny, and a particular, perhaps expensive, camera for Sue.
我不能看到未来，但它只是似乎网络空间社会将扩大到包括每个人。
I can't see into the future, but it just seems that the cyberspace community will expand to include every single person.
但是网络恋情的批评者认为没有人能够真正在网络空间认识一个人。
But critics of online relationships arguer that no one can truly know another person in cyberspace.
译文但是网络恋情的批评者认为没有人能够真正在网络空间认识一个人。
But critics of online relationships arguer that no one can truly know another person in cyberspace.
利用法律信息对网络空间的个人数据和隐私权进行规制，已成为网络法需要研究的重要课题之一。
The use of legal information on cyberspace for personal data and privacy regulations, has become the network need to look at one of the important issues .
个人数据权利是个人隐私权在网络空间的重要表现，数据主体享有个人隐私不被侵犯和寻求法律保护的权利。
The right of personal data is an important expression of personal privacy in Web space. A person enjoys the right that his privacy is not invaded and is protected by law.
以我个人观点，首先，人们确实可以通过网络实现交际，但这种交际仅限于网络空间。
In my view, first and foremost, it is true that people may gain community on the Net, but this exists only in cyberspace.
以我个人观点，首先，人们确实可以通过网络实现交际，但这种交际仅限于网络空间。
In my view, first and foremost, it is true that people may gain community on the Net, but this exists only in cyberspace.
应用推荐