那意味着要求学生利用他们的个人经验来想出普遍性问题的答案。
That means students are asked to use their individual experience to come up with answers to general questions.
个人经验告诉我：和善地对待别人会得到数不清的好处。
Personal experience has taught that kindness to others pays untold dividends.
凭借个人经验，卢拉明白，帮助贫苦巴西人民进步的重点坐在。
Lula understands from personal experience what matters in helping poorer Brazilians get ahead.
根据我个人经验，网上最赚钱的办法我认为是建一个权威网站。
Coming from my personal experience I find that the best way to make money online is to build an authority website.
或者为一些非营利组织的市场营销战略提供个人经验分享的帮助。
Or record a personal testimony to be used by the marketing arm of a nonprofit group.
就个人经验而言，这比积极的想法或是精神病控制理论还要重要。
Speaking from personal experience, it takes more than positive thinking or psycho cybernetics.
根据我的个人经验，我将简单的阐述以下五点创业中的致命失误。
I'm going to briefly address what, in my experience, are the five deadly SINS of the start-up entrepreneur.
据个人经验，这是我们需要反复学习的东西，尤其要注意成本在量上的增加。
In my experience, this is something we have to learn over and over again, especially as the size of the costs increases.
决策识别——现实：决策识别仅仅基于个人经验，而且[常常是]临时性的。
Decision identification - reality: decision identification [is] solely based on personal experience [and often] AD hoc.
根据我个人经验来说，朋友带给我的不仅仅是信任，理解，还有温暖。
According to my personal experience, friends bring me not only trust, understanding, but also warmth.
作者本人根据个人经验认为：在早上7点到9点间利用社交媒体同样是非常有效的。
This writer would also argue based on personal experience that early mornings between 7-9am can also produce effective results. When you think about it, this makes sense.
我们无需指定发牌限制或特殊规则，但是您可能会发现这些是非常有益的个人经验。
We won't bother putting in draw limits or house rules, though you may find that a rewarding personal exercise.
就我个人经验而言，能够出色地掌握英语的中国学生会受到美国人的极大尊重与重视。
From my experience, Chinese students with an excellent command of English receive a lot of respect and attention from Americans.
依我的个人经验来讲，这有五个关键点可以让你赢得下一个将要参加的比赛。
From my experience, here are the five keys to winning the next design competition you enter.
李斯德林的生产商在当时雇用了一些想要安定下来却一直被挂起的有个人经验的女孩。
the manufacturers of Listerine employed the personal experience of girls at the time, who desperately wanted to settle down but seemed always to be left on the shelf.
从个人经验来说，在最初的惊奇和兴奋之后，我们这些宅男宅女们迅速就对机顶盒厌倦了。
From personal experience, after some initial oohs and aahs, our household quickly grew bored with our Web TV box.
总的来说，指导者根据个人经验、热情，和工作场所的约束条件影响他或她可以影响的东西。
In general, the mentor influences what he or she can in light of personal experience, passion, and the constraints of the workplace.
网站应说明是否这些信息是基于科学研究、专家共识、专业人员观点或纯属个人经验或观点。
The site should indicate whether information is based on scientific studies, expert consensus, professional opinion, or personal experience or opinion.
为那些没有个人经验因而不甚了解的读者着想，我或许应该解释一下，这个网站是如何运作的。
For those readers who don't already know from personal experience, I should perhaps explain a little about how the site works.
自2005年12月起我就一直在写博客。依我个人经验，网上最佳挣钱法我要说是加入一个网络。
I've been blogging since December of 2005 and in my own experience, I would say that the best way to make money online is to join a network.
就我的个人经验而言，与我交谈过的相当多的Python开发者使用的都是同样的平台。
In my experience, a large proportion of the Python developers I chat with use this same platform.
个人经验使我得出这样的结论：所有人都需要有时间放松(评价并欣赏他们生活中许多美好的事物)。
Personal experience leads me to conclude that all people need to take time to smell the roses ( evaluate and appreciate the many good things they have in their lives ) .
个人经验使我得出这样的结论：所有人都需要有时间放松(评价并欣赏他们生活中许多美好的事物)。
Personal experience leads me to conclude that all people need to take time to smell the roses (evaluate and appreciate the many good things they have in their lives).
个人经验使我得出这样的结论：所有人都需要有时间放松（评价并欣赏他们生活中许多美好的事物）。
Personal experience leads me to conclude that all people need to take time to smell the roses （evaluate and appreciate the many good things they have in their lives).
从我个人经验而言，可以肯定说我穿过的最好的训练鞋是当我在商店试的时候就感觉像穿旧了的一样。
I can say from personal experience that the best training shoes I have ever had were ones that felt like they were already broken in when I tried them on in the store.
从我个人经验而言，可以肯定说我穿过的最好的训练鞋是当我在商店试的时候就感觉像穿旧了的一样。
I can say from personal experience that the best training shoes I have ever had were ones that felt like they were already broken in when I tried them on in the store.
应用推荐