人生是一门漫长的课程，长到你不能仅凭其中的一部分来界定一个人的成功。
Life is really a long lesson, so long that you can't define a person's success by just one section of it.
团队环境中员工个人的成功能带来公司的成功。
The individual success of the employees in a team environment results in success for the company.
团队环境中员工个人的成功能带来公司的成功。
(result in) the individual success of the employees in a team environment results in success for the company.
这不仅是她个人的成功也是中国民族声乐的成功。
This is not only her personal success, but also success of the China national vocal music.
当个体不重视他们的天赋，他们就会倾向于漠视任何个人的成功或者效力。
When individuals cannot appreciate their talents and gifts, they are prone to discount any evidence of personal success or effectiveness.
在今天全球化环境中，个人的成功需要高水平的跨文化交际能力和效率。
Individual success in today's global environment requires a high level of intercultural competence and effectiveness in communication.
你看，个人的成功来源于很多不同的方面，你对于成功的定义或许和我的不同。
You see, personal success comes in many different forms and your concept of being successful might not be the same as mine.
但以理祷告所求的不仅仅是个人的成功，而是神国度的建立和神圣名的荣耀。
Daniel prayed not just for personal success but also for the building of God's kingdom and the glory of God's name.
我一直认为我个人的成功是建立在别人的智慧之上的。这是促使我去奋斗的动力。
I have been thinking that I built my own success on the shoulders of someone else's talents, which servers as a motivation to urge me to work hard.
而每个人的成功与否多多少少是受家庭因素影响的，所以名字是好坏还是很重要的。
And every man's success is more or less by family factors, so name is good or bad are very important.
而每个人的成功与否多多少少是受家庭因素影响的，所以名字是好坏还是很重要的。
And every person's success is more or less affected in families, in this event, whether the name is good or not is very important.
在信息时代，公司和个人的成功越来越依赖于迅速有效地将大量数据转化为可操作的信息。
Increasingly, the success of companies and individuals in the information age depends on how quickly and efficiently they turn vast amounts of data into actionable information.
这就是如果我们在家庭上失败了，我们所有个人的成功都少了一点儿明亮的光泽，这才是最重要的。
Because if there's one thing I've learned along the way, it's that all our personal successes shine a little less brightly if we fail at family.
没有两个人的成功是从同一条路上获得的，这意味着如果想要成功，你就必须去创造自己的成功之路。
Every successful person's way is different from others', that means if you want to succeed, you have to create your own way.
倘若在需求中他能引起对方的利己之心，从而证明帮助他人是对自己有益的事，那么这个人的成功机会较大。
He will be more likely to prevail if he can interest their self-love in his favour, and show them that it is for their own advantage to do for him what he requires of them.
因为如果说我成长中学到了什么东西的话，这就是如果我们在家庭上失败了，所有个人的成功都少了一点明亮的光泽。
Because if there's one thing I've learned along the way, it's that all our personal successes shine a little less brightly if we fail at family.
首先对于属于你个人的成功有一个清晰的定义，然后依据它设立相应的目标，只有这样才能真正地让你的成就变得有意义。
Having a personal definition of what being successful means to you, and then setting goals accordingly, is the only way to make your achievements truly meaningful.
喜悦与成功之间的代价与付出，每个人的成功都存在着很多的因素，每一家企业都承受着太大的压力，每一个老板都承受着太多的孤独与坚强。
The price of of joy and success with pay, everybody of success all existence a lot of factor, each business enterprise bear too big of pressure, each boss bear too many of standing alone and strong.
一个人重构信息资料转化方式的能力越强，这种回忆过程就越有可能成功。
The better able the person is to reconstruct the perspective from which the material was encoded, the more likely that recall will be successful.
演出成功不能都算成我一个人的功劳，这是集体努力的结果。
I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.
除了胡安，每个人都取得了一定的成功。
With the exception of Juan, each attained a measure of success.
迪斯尼成功的原因有很多，但最终功劳属于一个人，那就是创造了卡通并白手起家创建了公司的沃尔特·迪斯尼。
The reasons for Disney's success are quite a lot, but ultimately the credit belongs to one person—the man who created the cartoon and built the company from nothing, Walt Disney.
要成为一个成功的时装模特，一个人不仅要长相出众。他还必需要自信、优雅并有时尚感。
To be a successful fashion model, a guy needs to be more than just a looker. He has to have confidence, poise and a sense of style.
一个人基因传播的成功不仅仅受到他／她个人繁殖成功的影响。
An individual's success in propagating his or her genes can be affected by more than just his or her own personal reproductive success.
你有没有遇到，一个人试着向你解释一件事十几遍，都没有成功的情况？
Have you ever had someone try to explain something to you a dozen times with no luck?
人格伦理认为，激发成功的是一个人的态度，而不是行为，而这种伦理是建立在对积极心态的信念之上的。
The personality ethic suggested it was one's attitude, not behavior, that inspired success, and this ethic was founded on a belief of positive mental attitude.
他认为，当成员超越了他们的个人能力，超越了每个人的工作的时候，团队合作就成功了。
He believes that team cooperation results when members go beyond their individual capabilities, beyond what each is used to being and doing.
他认为，当成员超越了他们的个人能力，超越了每个人的工作的时候，团队合作就成功了。
He believes that team cooperation results when members go beyond their individual capabilities, beyond what each is used to being and doing.
应用推荐