根据酒店及希尔顿集团标准保持个人形象。
Maintain personal presentation to hotel and Hilton& DoubleTree standards.
所有的个人形象再配上Jenny古怪的面部表情绝对值得一看。
The entire series of images—accompanied by Jenny's quirky facial expressions—are certainly worth viewing.
而女生在个人形象方面的开销则比男生高24个百分点。
Spending by female students on items related to personal image was 24 percentage points higher than the opposite gender.
依照酒店标准，确保个人形象、卫生和行为的最高标准。
Ensure the highest standards of personal grooming, hygiene and conduct in accordance with the hotel standards.
员工穿着制服既是个人形象的包装也是企业形象的体现。
Employees wear uniforms is not only a personal image of the packaging is also the embodiment of corporate image.
也许这只是因为奥巴马的个人形象在中国和在其它地方不一样。
And maybe it is just because Obama simply does not have the same profile that he enjoys elsewhere.
过去八年，她构思出一个协助行政人员发挥个人形象的计划。
Over the past eight years, she's come up with a plan to help executive develop their personal image.
在人际交往中，增强个人形象的魅力，是每个人都努力追求的目标。
In interpersonal exchanges, enhance the personal image of the charm, everyone strive for goals.
奥巴马运用自己的个人形象和家庭作挡箭牌，来掩盖自己的真实目的。
The use of the Obama "brand" and family to obscure Obama's true aims.
几乎所有女人都认为外表对她们的个人形象无比重要，对此她感到愤怒。
She is outraged that virtually all females consider their looks as key to their self-image.
快时尚的消费者并非上层人群，而对设计师而言，这提升了他们的个人形象”她说道。
The customer of fast fashion is not high end and for the designer, it boosts the image, " she said.
我可不是在建议你整天对镜自照哦，不过适度关心个人形象总是无伤大雅的吧。
I don't advise spending your day in front of the mirror, but a minimum of personal care does never hurt.
这项公告描绘出奥巴马在竞选过程中于社会媒体领域“无处不在的”个人形象。
The presentation lists the following ways that Obama was "everywhere" in social media during his campaign.
免费在线工具- - -如社交关系网也可以帮助你在网上展现良好的个人形象。
Free online tools — such as social networking sites LinkedIn, Twitter and Facebook — can help contribute to your online presence as well.
你要保证在网上呈现出的个人形象始终如一，并且能够增强你在相关领域的经验。
You want to make sure you're conveying a consistent personal image online that reinforces your expertise in your field.
有良好的个人形象、较强的综合素质，能够迅速掌握与公司业务相关的各种知识。
A good personal visualize, strong comprehensive quality, and can quickly grasp the company's business-related knowledge.
从他们的画里我们不仅认识到画家的个人形象和绘画风格，也了解到艺术家的精神状态。
From their paintings we not only recognize the artist's personal image and painting style, but also the artist's inner world.
你知道怎么去处理你的人际关系，关心你的健康，注重你的个人形象，你的收入和你的事业。
You know how to examine issues that impact your relationships, your health, and your vision of yourself, your income, and your career.
大部分受访女性表示想要减肥——就目前看来，针对个人形象的“自我嫌弃”是最普遍的。
Most of those surveyed wanted to lose weight, and image-based criticisms were by far the most prevalent.
张謇元素是指张謇的思想言论、实践活动以及图文资料等能够展现张謇个人形象与魅力的要素。
Zhang Jian elements refer to such key factors as Zhang Jian's ideas and opinions, practice activities, graphic and literature documents which can demonstrate his personal image and charm.
当然还要考虑其他因素——譬如演讲者的个人形象，肢体语言，眼神交流，声音的抑扬顿挫等等。
Certainly there are other factors you should consider, such as personal appearance, bodily action, gestures, eye contact, volume, pauses and so on.
穿着得体常常是拍照前的首要考虑，同时，选择恰当的颜色则关系到你的个人形象是否成功被塑造。
Dressing well for these holiday photos is always a priority, and choosing the proper color can make or break your portrait.
个人形象多指日常的个人护理习惯，包括护肤习惯、发型和化妆方式、衣装储备，以及举止和风格。
Personal Appearance includes your beauty routine. This involves habits regarding skin-care regimen, hair and makeup routines, wardrobe, posture and style.
指出电视工作者个人形象的重要性，就如何展示出最佳个人形象通过强调几个方面的内容做出探讨。
The paper points out the importance of teletrician s image, and discusses how to show the best image from several aspects.
诸如脸谱网这样的网站，正为每个用户打造从未有过的，全面的个人形象。因此，这就是公司价值所在。
Sites such as Facebook are building a far more rounded picture of a person's identity - and that is worth a fortune.
诸如脸谱网这样的网站，正为每个用户打造从未有过的，全面的个人形象。因此，这就是公司价值所在。
Sites such as Facebook are building a far more rounded picture of a person's identity - and that is worth a fortune.
应用推荐