如果有的话,合理的做法是从你的银行获得一张芯片加个人密码的卡。
If it's available, the logical thing is to get a chip-and-PlN card from your bank.
几天后你就会收到一个信封,内有一张塑料卡和个人密码。
You will receive an envelope with a plastic card and your PIN number enclosed in just a few days.
应当有一个制定的规程来规定输入和修改数据,以及个人密码的权限的授予、取消和更改。
There should be a defined procedure for the issue, cancellation, and alteration of authorisation to enter and amend data, including the changing of personal passwords.
而不是提高了安全性的软件进行了故障,这意味着人们可以用任何的个人密码,让他们进入。
Instead of improving security the software had a fault that meant people could withdraw whatever amount they liked, by using any PIN number they entered.
对消费者来说,“革新卡”会要求在完成交易前输入个人密码,这样就可以保护消费者的隐私。
It also offers privacy protection to consumers by requiring a PIN to complete transactions.
功能说明:Safeguard是您的个人密码守护者,这是一个专门帮助人们系统地安全地存储重要信息的软件。
Description: Safeguard is your personal Password Keeper! It's a program specially created to help people systematize and store securely valuable information.
传统的身份认证方法,主要包括个人密码,身份证,钥匙等,其安全性和使用方便性都越来越不能满足现代社会的需要。
The conventional personal identification methods, e. g. personal password, identity card, and key, are not satisfied to the need of modern society in security and convenience.
研究人员将这一概念称为“隐性作品”(metabook) ——一种个人密码,适用于一名作家写过的任何一本书或一部著作。
The researchers call this concept a meta book—a kind of personal code that would fit any book or any work an author ever writes.
研究人员将这一概念称为"隐性作品"(metabook) --一种个人密码,适用于一名作家写过的任何一本书或一部著作。
The researchers call this concept a meta book-a kind of personal code that would fit any book or any work an author ever writes.
如果能够证明人耳发出的这种声音乃是个人独有的,即可极大地提高接听中心以及银行电话交易的安全性,免去记忆众多个人密码的麻烦。
If those noises prove unique to each individual, it could boost the security of call-centre and telephone-banking transactions and reduce the need for people to remember numerous identification codes.
毕竟,我们应该把个人电子邮件帐户的密码交给经理吗?我们可是在上面向朋友大吐工作上的苦水。
After all, should we be expected to hand over to our manager the passwords to our personal email accounts where we gripe to our friends about work?
创建密码时要确保你使用的是混合的数字、字母或符号,并且避免使用个人信息、序列或重复这类容易被黑客破解的密码。
When creating a password, ensure you use a mixture of Numbers, letters or symbols and avoid using personal information, sequences or repetition, as these passwords are easier to hack.
基因组解密项目企图对遗传密码关于个人健康所能揭示的问题与否作出解释。
The Genome Unzipped project intends to explain what genetic code can and cannot reveal about an individual's health.
大多数人创建的密码,即使是复杂的,根据人物,地点和他们的个人生活和职业生涯的事情。
Most people create passwords, even complicated ones, based on the people, places and things in their personal and professional lives.
所以要选一个字母、数字或者符号组成的独特的和你个人信息无关的密码。
So choose a combination of letters, Numbers or symbols to create a unique password that's unrelated to your personal information.
例如,获得一个人的遗传密码能够帮助医生创造定制化药物和确定一个个体对某种疾病或身体状况的倾向。
For instance, having access to a person's genetic code could help doctors create customized medicine and determine an individual's predisposition to certain diseases or medical conditions.
诺顿有一个称作“诺顿身份安全”的特性。该特性允许用户将所有用户名及密码进行云储存,而不是储存在个人电脑里。
Norton has a feature called Norton Identity Safe which allows you to store all your usernames and passwords in the cloud, rather than on your PC for better security.
与您的个人识别号码(PIN)相同,您的密码也是保密的,如果您选择了合适的密码,那么其他的人将很难猜到它。
Much like your personal identification number (PIN), your password is your secret; if you choose your password well, it's likely difficult for others to guess it at random.
你已经记住了密码,并且你的PIN码(注:个人识别码)非常安全,那么现在你需要把你的家门钥匙藏好,以免被别人偷窥到。
You have memorised your passwords and your PIN is secret, now it is the house keys that must be hidden from prying eyes.
同时他还指出登陆一个人的邮件账户是最重要的,因为很多网站密码都是通过邮件获取的。
As he points out, having access to a person's E-mail account is the most important thing, because many Web site passwords can be retrieved through E-mail.
尽管如此,还是有很多方法在不知道密码的情况下也可以访问某个人的Facebook账号。
Nonetheless, there are ways to gain access to a person's Facebook account even without knowing the password.
即使数据不是敏感数据或个人数据,在云中传输和操纵数据时也应该用密码技术加以保护。
Even if the data is not sensitive or personal, it should be secured with cryptography when transported to and from, and manipulated in, the cloud.
密码是容易攻破和过时的保护模式,但是每个人都依赖它,并且好像密码做了它们应该做的。
Passwords are a broken and obsolete model, yet everyone relies on them and pretends they do what they're supposed to do.
但是简单的置换密码玩起来很有趣,尤其是在RPG环境中给某个人传递一条可以在玩游戏的过程中破解出来的编码信息。
But simple substitution cyphers can be fun to play with, especially in an RPG context by handing someone an encoded message that they can work out during game play.
旁边需要一个人来为需要加密密钥的任何软件提供密码。
Someone needs to be around to feed passwords to any software needing encryption keys.
旁边需要一个人来为需要加密密钥的任何软件提供密码。
Someone needs to be around to feed passwords to any software needing encryption keys.
应用推荐