虐待老人可导致严重的身体伤害和长期的心理后果。
Elder maltreatment can lead to serious physical injuries and long-term psychological consequences.
第一,得到帮助的个体动物遇到险情,如果它自己不逃走,将遭受严重的身体伤害。
First, the individual being helped is in distress and unless it escapes on its own it will suffer severe physical harm.
它上翅上的鳞屑是蓝色的,所以它又有另一个名字:细尾蓝小灰蝶(英文缩写为GBH),(GHB是它的朋友,这个缩写在英国是严重的身体伤害的意思!)
The scales on its upper wings are blue, so giving it its alternative name, the Great blue Hairstreak (GBH to his friends, which stands for Grievous Bodily Harm in the UK!)
所以,倾听你身体的声音也就是要区分出哪些疼痛意味着严重伤害,而哪些疼痛可以忽略。
So does listening to your body mean learning to understand the difference between a pain that signals a serious injury and one that can be ignored?
但是检察官提出,如果滑道撞到了在飞机下面的工作人员,就很可能会造成严重的身体上的伤害,甚至会引起死亡。
But prosecutors said the slide could have caused "serious physical injury or death" if it had struck someone working under the aircraft.
有规律的持续性孤独会是对自己身体带来严重伤害:精神压力增大、血压升高、睡眠紊乱,---这一切足以促使老年痴呆症提前到来。
It's regular, chronic loneliness that does the serious damage: increased stress levels, higher blood pressure, disrupted sleep – all the way to accelerated dementia.
这是伤害不仅身体上的,在心理上会造成更加严重的创伤。
"That is the physical, but the more hurtful is the psychological," Boyle said. "Name-calling."
因为“严重的精神或身体疾病,可能导致伤害到自己或他人。” 这一原因而增加的被拒签人数中,菲尔-史密斯是其中的一个。
Phil Smith is one of a growing number of people turned down for visas on the basis of a "serious mental or physical disorder that could cause harm to himself or others."
向上偏离规定:如果罪行致使多人有实质性死亡危险或严重身体伤害,则向上偏离是允许的。
Upward departure Provision. -if the offense created a substantial risk of death or serious bodily injury to more than one person, an upward departure may be warranted.
一定要注意通风透气,慎防因新房的装修污染而对身体造成严重伤害。
Be sure to pay attention to ventilation, beware of pollution due to renovation of the new house and cause serious harm to the body.
活动人士警告说,人口贩卖的受害者遭受痛苦的时间越长,他们所受的身体和精神伤害就会越严重,恢复起来就更难。
Activists warn the longer victims of human trafficking suffer, the worse the physical and emotional effects will be, making recovering more difficult.
伤害不仅已成为目前严重危害郑州市居民身体健康和生命安全的重要卫生问题之一,而且是导致郑州市社会劳动力WYPLL和潜在经济损失最多的主要死亡原因。
Injury has become a serious public health problem endangering people's life and heath in Zhengzhou city and also the leading cause of death in loss of labor WYPLL and potential economic loss.
伤害不仅已成为目前严重危害郑州市居民身体健康和生命安全的重要卫生问题之一,而且是导致郑州市社会劳动力WYPLL和潜在经济损失最多的主要死亡原因。
Injury has become a serious public health problem endangering people's life and heath in Zhengzhou city and also the leading cause of death in loss of labor WYPLL and potential economic loss.
应用推荐