我们有理由相信体罚应该严格禁止。
We have reasons to believe (that) corporal punishment should be strictly prohibited.
我们有理由相信体罚应该严格禁止。
We have reasons to believe that physical punishment should be strictly prohibited.
在处理易爆物时，严格禁止吸烟。
Smoking is strictly prohibited in the process of handling explosive materials.
我们有理由相信体罚应该被严格禁止。
We have reasons to believe that corporal punishment should be strictly prohibited.
汽油极易燃烧，处理时严格禁止吸烟。
Petrol is highly combustible, so smoking is strictly forbidden during the handling of it.
严格禁止在这些作业中使用权威资料。
The use of bibles for these exercises is strictly prohibited.
例：我们有理由相信体罚应该严格禁止。
We he reasons to believe that corporal punishment should be strictly prohibited.
上颌突出式咬合被严格禁止。
繁殖材料的出现在这个网站是严格禁止未经书面许可。
Reproduction of material appearing on this web site is strictly prohibited without written permission.
除非你允许，严格禁止孩子给宠物喂人吃的食物或者剩饭。
Never allow your child to feed your pet human food or table scraps, unless it's OK'd by you.
在其他领域的会议超过少数家庭成员和朋友们严格禁止的。
In other areas meetings of more than a handful of family members and friends were strictly proscribed.
规定了一个星期四约会日，那天晚上任何严肃讨论都严格禁止。
They set every Thursday night as a night for dating. Then, they would not discuss anything serious.
但从1991年开始，公布美国阵亡士兵棺椁照片被严格禁止。
But since 1991, snapping photos of fallen U. S. soldiers' coffins has been prohibited.
在考试厅里分享笔记或就论文或家庭作业进行合作，都被严格禁止。
Sharing notes in an exam hall, or collaborating on some of the essays and homework assignments, was strictly forbidden.
在伦敦，遮挡某些建筑物的景观，比如圣保罗大教堂，是严格禁止的。
London has strict rules preventing new structures blocking certain views of st Paul's Cathedral.
对6个月以下的婴儿来说，水饮料应该严格禁止，安德斯和同事们建议。
Water as a beverage should be completely off limits to babies six months old and younger, Anders and her colleagues say.
雇工是严格禁止收摘剩余果实的，因为这会诱使他们的故意不收摘好果实。
Hired labor is strictly prohibited from gleaning, as this would tempt them to leave good fruit during harvest.
在命名空间声明中并没有严格禁止相关uri引用，但在规范中也没有为它们提供解释。
Relative URI references are not strictly banned in namespace declaration, but specifications offer no interpretation for them.
这件事应该被严格禁止。只有通过自己的努力完成作业我们才能在考试中得高分。
It should be strictly forbidden. Only when we finish our homework with our efforts can we get high grades in exams.
况且，安乐死目前为我国法律所严格禁止，网站推出这样的广告，是否涉嫌违法？
Moreover, our country is currently euthanasia is strictly forbidden by law, the introduction of such a web advertisement, whether or not suspected of violating the law?
似乎我有必要重申一点：任何从非法的地下市场购买人用物品的行为都是严格禁止的。
As if I needed to say it again. The purchase of human articles from the gopher underground is strictly prohibited.
因为只从法律上严格禁止会使代孕由“地上”转为“地下”，这样反而不利于代孕问题的解决。
The laws only just prohibit surrogacy rigorously, so that it will be "underground", not be "ground". On the contrary, there is not advantgeous to resolve the issues of surrogacy.
研究数据来自19世纪和20世纪期间芬兰人的记录，在这个年代几乎所有人都结婚，离婚是被严格禁止的。
Using 18th and 19th century Finnish records –a time when almost everyone got married and divorce was strictly forbidden.
他说，在公共事务上花费捐赠基金以及行政支出超过既定标准的将严格禁止。对违反者他发誓严惩。
"Using donated funds on public affairs and spending administrative funds in excess of the set standard are strictly prohibited," he said, vowing punishment for violators.
立法者将“购买美国货”的条款加入了今年经济刺激方案，并严格禁止在美国工作的国外技术工人人数。
Lawmakers added "Buy American" clauses to this year's stimulus package, and there are still absurdly tight limits on the number of skilled foreigners who can work in America.
避免一对一及特定对象的交往方式，严格禁止谈恋爱。希望多参与团体活动，由其中体会交换生活的乐趣。
Avoid one to one dating. Serious romantic activity is not allowed. Get involved in-group activities and enjoy your exchange life.
避免一对一及特定对象的交往方式，严格禁止谈恋爱。希望多参与团体活动，由其中体会交换生活的乐趣。
Avoid one to one dating. Serious romantic activity is not allowed. Get involved in-group activities and enjoy your exchange life.
应用推荐