产品从原材料、半成品、成品直至售后服务均严格按照标准进行控制及检测。
The product is controlled and checked according to the standard strictly from the raw material, semifinished product, finished product to the aftersale service.
每种高质量的，多图像设计，都根据严格按照标准加工生产，以便使图像转印或细节达到最大化。
Each high quality HARTNETT multi-image design roll is manufactured to exacting standards in order to maximize image transfer and detail.
以ISO9001：2000质量体系为主导，严格按照标准执行产品质量检测和工艺组织生产并实行全过程控制。
To ISO9001:2000 quality system-driven, in strict accordance with the standards of product quality testing and production process and control the whole process.
有业内人士根据住建部制定的五大限购标准进行了推测，若严格按照标准，将有至少30个城市被纳入最新的限购行列。
Some insiders said there would be another 30 cities at least to be covered in the restriction list according to five standards drawn up by the MOHURD.
膳食营养品和辅助减肥产品并不像处方药一样要按照非常严格的标准来，因此只要出示有限的有效性安全性证明，就可以出售。
Dietary supplements and weight-loss aids aren't subject to the same rigorous standards as are prescription drugs. Thus, they can be sold with limited proof of effectiveness or safety.
所有这些翻译的质量都是非常高的，都是由专家按照严格的标准翻译的。
All these translations are very good, done by experts to exacting standards.
羊毛出在羊身上，那些质保4年8年10年都是噱头，我们严格按照行业标准来，并且真正做到质保期内免费维护维修更换等承诺。
In the long run, the warranty is 4 years 8 years 10 years of gimmicks, we strictly in accordance with industry standards, and truly free warranty period maintenance replacement commitment.
产品严格按照国家标准设计生产，所有原材料及配件均选用优等品。
Products in strict accordance with the national standards for design and production, all raw materials and accessories are selected excellent products.
在这一点上Walker式报告是比较严格的，建议私募公司按照上市公司年报批露同等标准详细填写除了他们拥有的最小的公司以外所有控股公司的业务经营信息。
Here the Walker report was tougher, recommending detailed annual filings on a par with those of quoted companies for all but the smallest private-equity-owned firms.
按照国家实施严格的空气质量标准后需求的不断增加，中国应该加快研发环境空气监测设备。
China should speed up the research and development on air monitoring equipment in line with the rising demand after the country puts in place stricter air quality standards.
我们的产品生产严格按照国家标准和IEC监管，已获得相关证书。
Our products are manufactured strictly according to the national standard and the IEC regulation, which have been given relative certificates.
本公司严格按照各国标准生产各种牌号的铝合金锭。
The Company strictly in accordance with national standards for the production of various grades of aluminum alloy ingots.
唐山宏源阀业有限公司已经通过了ISO9002质量体系认证，严格按照世界级的各种认证标准生产制造。
The Tangshan great source valve industry Limited company already passed the ISO9002 quality system authentication, strictly according to world-class each kind of authentication standard manufacturing.
因此在路基施工时，要各建设主体要不断提高路基质量制约意识，严格按照规范和标准施工。
So in subgrade construction, the construction of the main body to improve subgrade quality control consciousness, in strict accordance with the specifications and standards for the construction.
生产必须严格按照相应的标准加工、检测并试运行。
Production must be in strict accordance with the relevant standard processing, testing and commissioning.
按照严格的分类标准来说，奶制品包括奶酪，酸奶，干酪等食品，但是不包括黄油和奶油。
Milk and dairy products are important sources of calcium. They include cheese, yoghurt, fromage frais etc. , but not butter, or cream.
在设计包装的内外尺寸时，严格按照国家的标准，依据计算公式认真计算。
Both inside and outside the design of packaging size, in strict accordance with national standards, according to the calculation formula of calculating carefully.
严格按照劳动保障局颁布的职业标准、培训文件编制教学大纲、组织教学活动。
According to the professional standard and training documents issued by Labour Security Bureau strictly, we compile curriculum teaching guideline and organize teaching activity.
企业严格按照兽药GMP标准规划、设计、建设。
In strict accordance with GMP standards for veterinary drug enterprise planning, design, construction.
这些按照严格的质量检验标准生产的普印力打印消耗品，可以帮助您最大程度地实现生产效率、最大程度地减少维护并提供优异的打印质量。
These tests in accordance with strict quality standards of production Printronix print consumables, can help you maximize productivity, minimize maintenance and provide excellent print quality.
严格按照国家现行的《建筑安装工程施工及验收规范》和业主的质量标准施工，单位分项工程的质量评定合格率达到100%。
We will construct under the practicable state and quality requirement of client. The qualified percent of unit work up to 100%.
在品质方面，严格按照国际AQL检验标准，对顾客的产品质量负责。
In quality, in strict accordance with international AQL test, the customer is responsible for product quality.
因为自己的未来也是一位人民教师，所以自从自己踏进大学校园的那一刻开始，我一直按照严格的标准来要求自己。
Because my own future is also to be a teacher, so the university campus since me entered the moment, I have been in accordance with strict standards to myself.
故应严格按照铝母线的质量检验标准和规程的要求，做好质量控制工作。
Therefore, the requirements of the quality inspection standards and norms on aluminum busbar shall be strictly obeyed for the good control of quality.
华亚cnc机床严格按照欧洲质量标准生产，设计先进，性能可靠，功能完备。
We always strictly product machine in accordance with Europe quality Standard, and advance design, solid quality, completely function.
这个标签表明该产品是严格按照“生物”的条件和规范被耕作和生产，它是一个标准- - - - - - - -对人类环境的尊重和对传统更好的继承。
This label indicates that the product has been cultivated, made and conditioned according to "biologic" so-called norms respectful of the environment and the human.
这个标签表明该产品是严格按照“生物”的条件和规范被耕作和生产，它是一个标准- - - - - - - -对人类环境的尊重和对传统更好的继承。
This label indicates that the product has been cultivated, made and conditioned according to "biologic" so-called norms respectful of the environment and the human.
应用推荐