老板们希望建立更严格的工资上限规则;球员当然不愿意。
Owners want tougher rules on salary caps; players, of course, don't.
这些已知的样本还不足以确定一个严格的质量上限,而这个上限可以帮助我们进一步了解这些极高密度的物质的物理特性。
The known sample is not large enough to determine a firm upper mass limit, which would in turn give more detailed insight into the physics of such extremely dense forms of matter.
大型国有银行看来状态非常好,由于在过去两年里贷款上限已经被非常严格地执行了,所以他们的流动性非常充足。
Inflation is declining. The big national banks appear to be in good condition, with abundant liquidity because of lending caps that have become increasingly stringent over the past two years.
据报道,人们将旧币兑换为新币的数量也受到严格限制,一些超出此上限额的旧币将成为废纸——非常有效地剥夺了一些人的储蓄存款。
The amount of currency people were allowed to exchange was reportedly restricted, and any cash held above that became worthless - effectively wiping out some people's savings.
洲议会(European Parliament)就官员们所说的“世界上对银行家奖金最严格的规定”达成了一致,将为2010年度欧盟各国的大额现金奖励设置上限。
The European Parliament agreed to what officials described as the world's strictest rules on bankers' bonuses, capping big cash awards across the European Union in time for 2010 payouts.
洲议会(European Parliament)就官员们所说的“世界上对银行家奖金最严格的规定”达成了一致,将为2010年度欧盟各国的大额现金奖励设置上限。
The European Parliament agreed to what officials described as the world's strictest rules on bankers' bonuses, capping big cash awards across the European Union in time for 2010 payouts.
应用推荐