然而在某一方面，小镇面临着一个严峻的问题。
这些地区，当前正面临严峻的问题。
在以后几天中，欧元会面对严峻的问题。
In the next few days, tough questions will be asked about the euro.
由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。
Universities are facing grave problems because of diminishing resources .
由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。
Universities are facing grave problems because of diminishing resources.
不过与此同时，花旗集团也面临着更加严峻的问题。
At the same time, though, Citigroup is struggling with intensifying problems.
随着全球变暖的恶化，这一地区面临着严峻的问题。
As global warming worsens, this region faces serious problems.
许多人谈论的一个最严峻的问题集中在缺少足够的居住空间。
One of the most serious problems many people talk about centers on the lack of adequate housing space.
全球粮食短缺已经成为我们当今面临的最为严峻的问题之一。
The global food shortage has become one of the biggest problems that we are facing today.
世界汽车工业正面临着越来越严峻的问题：能源、环境和安全。
The world auto industries are facing more and more serious problems: energy, environment and safety.
不断上升的全球气温将使水安全成为印巴关系中更加严峻的问题。
Rising global temperatures would make water security an even greater problem in India-Pakistan relations.
过度地看电视、电脑显示器、书和其他设备引起的眼睛疲劳已经成为严峻的问题。
Eye strain caused by the excessive watching of TV, computer monitors, books, and other devices has become a severe problem.
摄影既可以传达我们最严峻的问题，也可以只是纯粹和有趣的娱乐。
Photography can be used to address our biggest issues. But sometimes photojournalism is just plain interesting or fun.
这就对大功率晶闸管整流器触发系统安全可靠性提出一个严峻的问题。
This poses a question concerning the safety and reliability of the high power thyristor rectifier trigger system.
你需要整个小时或者更多的时间来思考严峻的问题并明确下一步的行动计划。
You need the full hour (or more) to think through the critical problems and identify actionable tasks you can do next.
布什称他将于尼古拉丝萨科齐就一系列国际上的严峻的问题进行坦诚对话。
Bush says he and Nicolas Sarkozy are going to have a heart-to-heart talk about a number of pressing issues spanning the globe.
大意：工作是现在大学毕业生面临的一个严峻的问题，据说找个好工作很难。
Job is a flinty problem that the university graduates face, it is said that finding a good job is very hard.
房产供给不足在当前的中国，尤其是中国的大中城市，是一个非常严峻的问题。
The current supply shortage in China, especially in big cities, has become a very serious problem.
对企业来说，如何面对员工使用网络和即时应用的方式日益成为一个严峻的问题。
How to deal with the way people conduct themselves using the web and real-time applications will become an increasingly challenging issue for the enterprise.
水资源短缺和水污染加剧所构成的水危机也已经成为21世纪最严峻的问题之一。
Water resource shortage and water crisis that water pollution's aggravating commit become 21st century most severe problem one of already too.
调试一个程序的时候，尤其是遇到特别严峻的问题的时候，有以下五个步骤一定要做好。
When you are debugging a program, and especially if you are working on a hard bug, there are five things to try.
旧的已破，新的未立，失信问题成为我国目前经济乃至社会整体面临的最严峻的问题之一。
With no updated regulations in place, losing-credit has become one of the most severe problems in our society.
他们实施RationalAssetManager来解决如何有效重用资产这个日益严峻的问题。
They implemented Rational asset Manager to solve the increasingly serious problem of how to maintain effective asset reuse across the whole company.
随着数据库的广泛使用和数据库规模的爆炸式增长，人们面临的一个严峻的问题就是如何利用数据。
Along with the extensive usage of the database and the explosion type growth of the database scale, people face of a rigorous problem is to how make use of a data.
随着严重免疫缺陷疾病患者及免疫力低下患者的增加，深部真菌感染已经成为一个日益严峻的问题。
With the increasing patients with Severe immune deficiency disorder a nd hypoimmunity, Deep-seated fungal infection has become a harsh problem day by day.
在墨西哥，绑架已经变成了一个日益严峻的问题，但绑架美国的反犯罪顾问仍然像是电影里才有的场景。
Kidnapping has become a rising problem in Mexico, but attacks on U.S. anti-crime consultants have largely been the stuff of movies.
纵观我国传统商业街区更新改造的经验得失，传统商业街更新改造导致其传统的丧失是最严峻的问题。
Making a comprehensive view of the experience as well as gain and loss of the original trade street renovation and alteration in our country, the most important problem is the depressing of tradition.
纵观我国传统商业街区更新改造的经验得失，传统商业街更新改造导致其传统的丧失是最严峻的问题。
Making a comprehensive view of the experience as well as gain and loss of the original trade street renovation and alteration in our country, the most important problem is the depressing of tradition.
应用推荐