跆拳道运动凭借在世界上长期保持的优良传统、严密管理体系和深厚的文化底蕴，在我国已经取得了较为广泛的市场基础。
With Taekwondo in the world for a long time to maintain the fine tradition of strict management system and deep cultural heritage, in our country has achieved a relatively wide range of market-based.
而项目管理却不同，项目需要严密地管理范围、进度和预算，因为它们是结束项目的决定因素。
Contrasted with a project where scope, schedule and budget are tightly managed because they are what define the end of the project.
业务分析员的组织管理严密的建模过程是随需应变业务流程生命周期方法学的关键。
A business analyst's top-down modeling is a key element of the on demand business process life cycle methodology.
同时具有精湛的技术和严密的质量管理，并配备一流的售后服务。
Furthermore, we have exquisite technology and strict quality control along with first-class after sale service.
公司拥有雄厚的技术力量，严密的质量管理体系，完善的后服务机制。
The company has strong technical force and strict quality management system, improve the mechanism after the service.
“我们学到了很多东西，”可口可乐公司环境交流部主任LisaManley说到，“从那时起，我们开始严密注意对水的管理。”
"It was a teaching moment, " says Lisa Manley, Coca-Cola's director of environmental communications. "We have been very focused on water stewardship since then."
相反，Rustock受到严密的控制，如果规模太大，就会带来令人头痛的互联网商业方面的管理。
By contrast, Rustock was a tightly controlled, if huge, network that brought with it many of the administration headaches suffered by any web-based business.
另外，24小时保安服务、闭路电视监控、精密警报及出入管理控制系统均有效确保高度严密的保安。
In addition, the 24-hour security service, CCTV monitoring, alarm and access control precision control systems are effective in ensuring a high degree of tight security.
我们有先进的生产设备，成熟的技术工艺，严密的管理体系及完善的销售体系。
We have advanced production equipment, mature technology process and strict management system and improving the marketing system.
采取严密的全面质量管理策略及高科技生产加工体系。
To take rigorous total quality management strategy and high-tech production and processing systems.
严密的管理，敏锐的市场洞察力和符合实际的经营理念，为公司的宗旨。
Tight management, sharp market insight and match an actual principle of management, is the aim of the company.
公司以完善的设备，先进的技术，成熟的工艺及严密的管理而服务于客户。
Companies to improve the equipment, advanced technology and mature technology and strict management services to customers.
公司管理体系严密高效，运作规范，于2004年通过ISO 9000认证。
Rigor of company management system is efficient, run a standard, passed ISO9000 attestation 2004.
结论：先天性食道闭锁修补术的合理麻醉处理应包括充分的术前准备、严格的呼吸循环管理及严密的监测。
Conclusions: The keys to anesthetic management for esophageal atresia repair are strict respiration-circulation management, rigorous monitoring, and sufficient preparing is also important.
严密的系统数据安全保密机制及授权管理，确保系统的正常运行。
The tight system data safety keeps secret the mechanism and the authorization managements, insuring normal movement of the system.
按希尔斯电梯最严密的质量管理体系，高质量的完成工程安装和售后服务是我们的宗旨！
According to the hills lift the strict quality management system, the completion of high quality engineering installation and after-sales service is our aim!
而设计开发一个有效的企业综合信息系统需要经过系统开发人员和企业管理人员严密周详的思考、计划和协商。
To design an effective comprehensive information management system for enterprises, the system designer must discuss and make the plan together with manager.
对新设立的体育项目缺乏严密的管理等。
The management of the newly established events is not satisfactory.
通过对爆破作业安全管理的分析，提出了严密的安全管理体系是顺利完成爆破取缔土炼油点工作的保证。
By analyzing the safety management of blasting, it is pointed out that the strict safety management system is the guarantee of demolishing lawless oil refineries by blasting successfully.
针对执行菲迪克条款有关合同管理的问题，阐述了通过专用条件进一步细化和严密某些通用条款的建议。
Focusing on FIDIC clauses related to contract management, the paper provides some Suggestions by further specifying the special conditions and completing some general conditions.
有一批技术熟练的高级工程师、技术员和高素质的生产员工及一流的管理人员，有一套完善严密的工艺操作规范。
Have a group of skilled engineers, technicians and production of high-quality staff and first-class management personnel, a sound and stringent process practices.
雄厚的技术力量、高精度的设备、严密的生产管理、严格的材料选材用料、精湛的工艺，为我公司生产出高质量的产品提供了强有力的保证。
Strong technology, high-end equipment, strict production management, strict raw material purchase, precision works give us a guarantee of high quality product for Ricsson.
工厂在1995年最初建立了。现在，我们根据我们严密的质量管理设定了与许多国外客户的长期营业关系…
Our factory was originally established in 1995. Now, we have set up long-term business relationships with many overseas clients depending on our strict quality control…
结论：建立严密的环节管理责任制度，严格掌握技术操作方法，能有效的防止化疗药液渗漏。
Conclusion: Establish the exact management and grasping the technical performance can avoid the chemical drugs leakage effectively.
埃里克·斯奈德，梅塔合作伙伴的一名分析家，声称大多数投资者期望食品药物管理局专家小组会议能对抗贫血药物的使用设置一个严密的限制。
Eric Snyder, an analyst at Mehta Partners, said most investors expected the FDA panel meeting to result in tighter restrictions on the use of anemia drugs.
埃里克·斯奈德，梅塔合作伙伴的一名分析家，声称大多数投资者期望食品药物管理局专家小组会议能对抗贫血药物的使用设置一个严密的限制。
Eric Snyder, an analyst at Mehta Partners, said most investors expected the FDA panel meeting to result in tighter restrictions on the use of anemia drugs.
应用推荐