亚什兰官员为护照持有人提供了两种选择。
他面临两种选择——死亡或者投降。
她在这两种选择之间犹豫不决。
要安装跟踪api，您有两种选择。
比 2 的时候你有两种选择。
对于偏移有两种选择。
这样一来，只剩下了两种选择。
然而，人活着真的只有两种选择：劳累或者舒适。
Yet, you really only have two choices in life: fatigue or fitness.
你们有两种选择：，垂直于你们自己，垂直于黑板。
You have two choices: it's either coming at you perpendicular into the blackboard.
因此我有两种选择：,从哪里释放，和给它的初速度。
So I have two choices: where I let it go and what velocity I give it.
接着他们有两种选择：说出碟子真实的颜色或者撒谎。
They then had two options: to lie about what colour their disks were, or tell the truth.
开始有两种选择：您希望它是一个方法还是一个函数？
There are two choices to start off with: do you want it to be a method or a function?
安装国际版的WordPress，你可以由两种选择。
To install an international version of WordPress, you have two choices.
XMS为消息的接收提供了同步和异步两种选择。
XMS offers a choice of synchronous and asynchronous styles for receiving messages.
作为开发人员，您有两种选择：xml解析器或者编组组件。
As a developer, you have two options: an XML parser or a marshalling component.
对于将pluglet代码从UI线程上去掉有两种选择。
You have a couple of choices in moving your pluglet code off the UI thread.
巴西和智利本周以实际行动指明了其中的两种选择。
Brazil and Chile demonstrated two of these alternatives this week.
投资者有两种选择来决定何时仔细分析账目，但哪一种都不好。
Investors have two options to choose from when dissecting the books, neither of them good.
这名医生告诉我需要对眼睛立刻进行修复，给我提供了两种选择。
The surgeon told me my eye needed to be repaired right away, and he gave me two options.
直到最近，程序员通过编程创建XML文档还只有两种选择。
Until recently, programmers had only two choices when creating XML documents programmatically.
有两种选择，当你要建立通量的积分时,就必须取定曲面的正向。
There are two choices. Basically, whenever you want to set up a flux integral you have to choose one side of the surface.
你可以想想，物理有关的，事实上，当我开始振荡，我有两种选择。
Well, you can think about the physics, actually. When I start this oscillation, I have a choice of two things.
正如前面讨论的，对于如何确定JNDI连接参数，您有两种选择。
As previously discussed, you have two options for how to determine the JNDI connection parameters. Listing 4 is sample code for retrieving JNDI properties.
这两种选择中至少有一种是错的，有可能两种都不能就希腊。
At least one of these options was wrong, and neither may be enough to save Greece.
迈克尔回答说，“每天早晨醒来时我对自己说，迈克，今天你有两种选择。”
Michael replied, each morning I wake up and say to myself Mike, you have two choices today.
维度键有两种选择：您可以分配一个任意键，或者使用操作系统中的标识符。
There are two choices for dimension keys: you can assign an arbitrary key, or use identifiers from the operational system.
两种选择都会给开发人员造成一些负担，他们需要了解他们处理的架构的特点。
Both options put some onus on the developers, who need to be aware of the characteristics of the architecture they are working with.
迈克尔回答说：“每天早晨醒来时，我会对自己说：迈克，今天你有两种选择。”
Michael replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Mike, you have two choices today."
迈克尔回答说：“每天早晨醒来时，我会对自己说：迈克，今天你有两种选择。”
Michael replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Mike, you have two choices today."
应用推荐