一般而言，印度人对穆沙拉夫将军有两种看法。
Broadly speaking, there are two views in India of General Musharraf.
我看不出那两种看法之间有什么关系。
他迟疑于两种看法之间。
的存在说明了为什么好莱坞对于网络会有两种看法。
The existence of ZML.com illustrates why Hollywood is in two minds about the web.
周代的封国是否城邦？学术界有截然相反的两种看法。
Are the Zhou's Fengguoes city states? There are two opposite viewpoints on it.
两种看法听上去都貌似有理，也没有能预先判定谁对谁错的办法。
Both ideas sound plausible and there was no way of telling in advance who was right.
关于观测到脉冲星的本质目前存在两种看法：中子星和夸克星。
Neutron stars and quark stars are currently two kinds of speculated subjects when one is modeling observed pulsars.
主要存在两种看法，一种看法认为开发过程中用到的技术是导致性能问题的主要原因。
There are mainly two kinds of opinions: one is that the technologies used in the development process are the main cause of performance problems.
对于保守秘密，女性有两种看法：要么是秘密不值得一守，要么是秘密守住了就太可惜了。
A woman has two views of a secret. Either it's not worth keeping, or it's too good to keep.
但这两种看法并不相互排斥—它们可以融合在一起使得APIs能真正地服务于SOA的改进。
But these aren’t mutually exclusive — they can blend together so that APIs actually serve to improve your SOA.
他总结了人们的矛盾心理——他们看现代南非时总在“半杯空”和“半杯满”两种看法之间摇摆。
He sums up the ambivalence of many who oscillate between seeing modern South Africa as a glass half-empty or a glass half-full.
它们的不同是对世界的两种看法，在审美趣味和对世界的态度方面是不同的，然而各自产生可视事物的完美图画。
Their difference is the world's two views, and the aesthetic tastes of the world's attitude is different, but their visual things have the perfect picture.
好，大多数人都这么认为，这两种看法都是合乎逻辑的，但结果是大多数人是对的，这种情况不经常发生，但是电子在这种情况下，确实不会被逐出。
All right. We've got a big majority, and both are logical ways of thinking, but it turns out that the majority is correct, which is not always the case, but the electron is not ejected in this case.
他们在调查中发现了两种迥然不同的态度，与男性及年轻人相比，女性及老年人对待这些事件的看法普遍较为模糊不清。
They found stark differences in attitude, with women and older people taking a generally dimmer view of events than males and younger people.
亚太研究中心的论坛出现了两种完全相反的看法。
The forum of the the Institute of Asia-Pacific Studies talked about the issue and apparently two opposing views emerged.
你可能会对该设备产生两种截然不同的看法，这要取决于你的技术背景。
My point was that you could view this machine very differently depending on your technical background.
所以，我们非常可能要从完全不同的角度来看待这些了，你们两个不是最早对这个问题，有两种不同看法的学生了。
So, this evidence is very possible to see in diametrically opposed ways, and you're certainly not the first two students that I've seen have those two different reactions to the same thing.
"我们关于风险的看法受到两种不同过程的影响，"PaulSlovic说，Paul是俄勒冈州立大学的心理学教授。
Our thinking about risk is influenced by two different processes, ’’ said Paul Slovic, a professor of psychology at the University of Oregon.
这个星期天在一个半岛上，对于未来有两种完全不同的看法。
On one peninsula this Sunday, two entirely, different views of what lies ahead.
至于那些对技术没有偏见(既不偏爱技术，也不反对技术)的人，他们的看法大致在这两种极端的观点之间。
For those who have no prejudice in favor of or against technology, the truth is to be found somewhere between these two extreme views.
不管你对奥利弗可能有什么别的看法，我真的为有人将拍摄这部电影且不会出现上述两种情况而感到欣慰。
And whatever other things you might say about Oliver, I was actually relieved that someone was going to do this film where there was no danger of those things happening.
太在意别人的看法，最后的结局只有两种，一种是被自己累死，另一种是被别人整死。
Too concerned about the opinions of others, the final outcome only two kinds, one is being exhausted, another is being killed.
太在意别人的看法，最后的结局只有两种，一种是被自己累死，另一种是被别人整死。
Too concerned about the opinions of others, the final outcome only two kinds, one is being exhausted, another is being killed.
应用推荐