“有两种爱。我们的爱和上帝的爱,但这两种爱都是上帝所赋予的。”——詹妮(4岁)。
"There are two kinds of love. Our love. God's love. But God makes both kinds of them." - Jenny, age 4.
两种结果我都担心,但他仍然是我的宝贝,我还是会无条件地爱他。
I have fears about both outcomes, but he is still my blessing and I will love my boy unconditionally.
有些人是通过两种方式,也就是其中两种语言都可以让他们感到爱。
Some of us will be bilingual: there can be two languages that really make us feel loved.
为帮助客户应对这类风险,爱数打造了两种双活数据中心容灾解决方案-存储双活和网关双活。
To help customers deal with this type of risk, the number of love to create two types of double live data center disaster recovery solution - storage and double live gateway double live.
我希望观看者对我的作品又爱又恨,这两种反应对我而言都可以造就一个好作品。
I would rather someone hated the work but also love it, both reactions to me makes a good piece of work.
这是一种无形的爱,有是一种伟大的母爱,因此,这是两种不同的母爱!
This is an invisible love, there is a great motherly love, so this is two different kinds of mothering!
有两种悔恨是最折磨人的:一是不能和你爱的人在一起,还有就是你爱的人得到了自己的幸福。
There are two kinds of regret that are most torturing: you can't have the one you love and the one you love fails to reach happiness.
和能爱的人,相濡以沫;和不能爱的人,相忘于江湖。这是两种最为浪漫的爱情。
And to love people and can not love people in the political arena This is the most romantic love of two.
《简·爱》与《还乡》中对待民族文化的不同态度,反映了两种民族主义观。
The two different attitudes of national culture in Jane Eyre and the Return of the Native reflect two kinds of nationalism views.
有两种东西能让人的心灵永葆青春的:一、真的爱;二、好书。
Two kinds of things can keep people always young: one is true love and another is good books.
两种人会不高兴,那些爱阿森纳的人,和那些爱足球的人也会对裁判的判罚感到沮丧。
On some controversial refereeing decisions…Two kinds of people can be unhappy; those who love Arsenal and those who love football can be frustrated with the referee's decisions.
这两种观点的结果是,你不会经营感情,而爱的花火也会很快熄灭。
The outcome of both views is that you don't work at your relationship and quickly get burnt out.
有两种对个人受苦的回应:1)我们侮辱上帝说:“如果你是一个全能又有爱的上帝,我现在为什么身陷地狱般的混乱里?”
There are two kinds of responses to our own personal suffering: 1) We can rail against God and say, "If you are such a great and powerful and loving God, why am I in this hellish mess?"
有两种对个人受苦的回应:1)我们侮辱上帝说:“如果你是一个全能又有爱的上帝,我现在为什么身陷地狱般的混乱里?”
There are two kinds of responses to our own personal suffering: 1) We can rail against God and say, "If you are such a great and powerful and loving God, why am I in this hellish mess?"
应用推荐