广播是在两小时前结束的。
在约定时间的两小时前,我开始拾掇自己。
Two hours before we were supposed to go out, I started getting cleaned up.
要不是海关检查行李,我两小时前就到了。
If customs hadn't searched my bag, I would have arrived two hours ago!
我两小时前回来的。刚才去看了海格和巴克——我是说蔫翼。
"I got back a couple of hours ago, I've just been down to visit Hagrid and Buck - I mean Witherwings," she said breathlessly.
我祖父两小时前过世了,而我只能赶明天的飞机了,所以我来了。
But my, uh, grandfather, he - died about two hours ago. But I-I-I couldn't get a flight out 'til tomorrow, so here I am!
那种痛感起因于他的消化道--这是他两小时前吃了一顿过饱的饭付出的代价。
That pain comes from his digestive tract--payment for the heavy meal eaten a couple of hours earlier .
与此同时,在两小时前放下矿井的一个麦克风使困在矿井里的人能够与亲人通话。
Meanwhile, a microphone, which WAS lowered into the mine two hours ago, has enabled the men to keep in touch with the closest relatives.
两小时前,轻蝇量级夺冠热门邹市明夺得中国首枚奥运拳击金牌。两个小时后,张又很意外地再添一金。这是张迄今为止在国际大赛上取得的最好成绩。
About two hours after light flyweight favorite Zou Shiming made history with China's first Olympic boxing gold medal, Zhang added a more surprising title in his best international result to date.
还有一次,他们在开始散步前约两小时吃了一顿丰盛的早餐。
On the other occasion, they ate a rich morning meal about two hours before they started walking.
人们可能也在上网,但他们坐在电视机前的时间并未减少,甚至还多了一到两小时。
They may also be surfing the Internet, but the number of hours in front of regular TV has not gone down, it's even gone up an hour or two.
记者们在返回的黎波里换乘另一辆车前往突尼斯边境前,被带去警察局,逗留达两小时之久。
The journalists were taken to a police station for two hours before they returned to Tripoli to get another bus back to the border.
后来他小心翼翼地将奶油酥附在婚纱内衬上。 在婚礼前的每天晚上,当希特法诺为婚纱内衬外加奶油酥时,维克多利亚都要用两小时的时间来作婚纱模特。
Then, he carefully attached the puffs to a wedding dress frame, and Viktoriya spent a couple hours each night before the wedding modeling the dress as Shtefano added more puffs.
很关键的一点是确保将热源下取下的食物两小时内放进冰箱:如果你在5点钟吃了砂锅,请保证7点前将剩下的砂锅放进冰箱。
One key is to make sure you've safely stowed it in the fridge within two hours of coming off the heat: If you eat a casserole at 5, make sure the leftovers are in the fridge by 7 p.m.
睡觉前两小时内最好不要喝任何东西,否则你会经常去上厕所而不得不半夜爬起来。
Try not to drink anything two hours before sleeping because if you have a tendency to urinate often, you could wake up in the middle of the night because of nature's call.
过度疲劳,精神失控的时候,他会看一下手表,计算一下黎明前还会有多少时间可睡,一小时还是两小时。
Overtired, mentally stalled, he consulted his wrist watch and calculated that there would be time for an hour, or two, of sleep before the dawn.
快乐时光实际上是值得的,比方说傍晚前开售两小时的半价饮料。
Happy hour is actually worthwhile — half-price drinks starting just before sunset and extending for at least two hours.
海星砂那天逃课守在寝室里电脑前,在46块多的时候买进,买进后的两小时内,还涨到了48,当时那个乐啊。
Starfish sand in the bedroom that keep skipping classes of the computer, at 46 block much when buy, buy two hours after, still up to 48, when the joy ah.
那是七年前,金相辰与他的妻子钻入水中以躲避他窗外的战火,这是一场为时两小时的海军战斗。
It was seven years ago, and the gunfire from the warships in the two-hour naval skirmish was close enough to rattle his Windows, sending him and his wife ducking for cover.
参展商获准在展厅前两小时和一个小时后,官方展览小时。
Exhibitors are allowed in the exhibit hall two hours before and one hour after the official exhibit hours.
前nfl中后卫球员、绩效策略师马特·梅伯里指出,你的闹钟至少应该设置在每天上班两小时之前。
Matt Mayberry, a former NFL linebacker and performance strategist, says you should set your alarm for at least two hours before you have to be at work.
顺利 ,结果我们提前完成了任务,比最后限期前了约两小时。
The work went well and we beat the clock, finishing nearly two hours before the deadline.
作为起牀后第一件事情,每天在早餐前两小时吃伴了两大勺纯天然蜂蜜的一至两根胡萝卜。
Eat one or two carrot with two tablespoonful of pure honey first thing in the morning, allow two hours interval before you eat.
前两小时内的扩散性抑制波通常会侵袭整个左侧顶叶皮层,但光信号有明显的区域差异。
In the earlier 2 hours, the SD waves usually spread across the whole left parietal cortex, however, the optical signals showed significant regional differences.
注:海空转驳旅客须于航机起飞前两小时抵达海天客运码头办理航空公司旅客登记手续。
Note: Sea-to-air passengers should arrive 2 hours at the Skypier for check-in before flight departure.
注:海空转驳旅客须于航机起飞前两小时抵达海天客运码头办理航空公司旅客登记手续。
Note: Sea-to-air passengers should arrive 2 hours at the Skypier for check-in before flight departure.
应用推荐