他们除猎到两只兔子以外，一无所获。
同时追赶两只兔子，其结果往往一无所获！
If you try to chase two rabbits at the same time, you are destined to get nothing!
我曾养过两只兔子，但西蒙说兔子太傻了。
I used to have two rabbits. But Simon says rabbits are too silly.
两只兔子在对话。
我闻到了兔子的气味。那有两只兔子。我要把它们吃掉。
同时追两只兔子，不但这只抓不到，也会让另一只逃脱。
He who pursues two hares at once does not catch the one and lets the other go.
盖勒夫妇养了两条狗，两只兔子，四只猫，还搜集了几瓶狼蛛。
The Garners had two dogs, two rabbits, four cats, and several terrariums full of tarantulas.
它们看见一个装着新鲜萝卜和胡萝卜的大筐。两只兔子跑到大筐跟前。
They saw a big basket with fresh turnips and carrots. The rabbits ran up to it.
它一直说来说去，至少说到阿斯兰把三个小矮人、一个树精、两只兔子和一只刺猬放到它背上，这才把它稳住了。
At least he went on saying this till Aslan had loaded him up with three dwarfs, one dryad, two rabbits, and a hedgehog. That steadied him a bit.
一天，斯威夫特博士正忙着写东西，小厮冲进了他的房间，把书一扒拉，将一个包裹扔在书桌上，说道：我的女主人送给你两只兔子。
One day as Swift was busy with his writing, the boy rushed into his room, knocked some books out of their place, threw his parcel on the desk and said, my mistress has sent you two of her rabbits.
一天，斯威夫特博士正忙着写东西，小厮冲进了他的房间，把书一扒拉，将一个包裹扔在书桌上，说道：我的女主人送给你两只兔子。
One day as Swift was busy with his writing, the boy rushed into his room, knocked some books out of their place, threw his parcel on the desk and said, my mistress 3 has sent you two of her rabbits.
很快，两只小兔子跳进了袋子。 穿靴子的猫就拉起了绳子将它们逮住了。
Soon two young rabbits jumped into his bag and Puss in Boots drew the strings and caught them.
两只小熊出发了，卡夫和兔子们一起玩。
So off went the two bears, and Cuffy played with the rabbits.
参观者先看到的是11英尺高的青铜兔子，两只耳朵好像随风摆动。
Visitors are greeted by a bronze rabbit, 11 feet long with ears blown back as if by the wind.
Katie现在是三个孩子的母亲，他们家已经养有两只狗，十三只几内亚猪，三只兔子以及两只仓鼠，据她表示，八岁的Ella、五岁的Alfie和十九个月大的Maisie都非常喜爱这只新宠物。
The mother-of three, who already has two dogs, 13 guinea pigs, three rabbits and two hamsters, says her children Ella, eight, Alfie, five, and 19-month-old Maisie dote on their new pet.
三只小花猫喵喵叫，一只去追兔子，还剩两只。
Three little kittens said, mew, mew, mew one chased a bunny, and then there were two.
两只接受rhBMP-2和珊瑚移植的兔子出现了坚固的介体骨性融合。
Two rabbits receiving rhBMP-2 and coral achieved solid interbody bony fusion.
一位接受了这种免费服务的妇女说她有两只狗，四只猫，一只兔子和若干几内亚猪。
One woman who uses the free service said she had two dogs, four cats, a rabbit and some guinea pigs.
我的孩子们都很喜欢的宠物，所以我们有了一只兔子、鱼和四只狗，两只鹦鹉。
My children are very fond of pets, so we have got a rabbit, fish and four dogs, two parrots.
我们的房子周围到处都是动物，有两头鹿、三只兔子、七只鸡、一只火鸡、两只豚鼠和一只乌龟。
We had animals all over our property21. Two deer, three rabbits, seven chickens, a Turkey, two guinea pigs22, and a tortoise.
我们的房子周围到处都是动物，有两头鹿、三只兔子、七只鸡、一只火鸡、两只豚鼠和一只乌龟。
We had animals all over our property21. Two deer, three rabbits, seven chickens, a Turkey, two guinea pigs22, and a tortoise.
应用推荐