他心里只放得下两个偶像——他的妻子和他自己。 他两个都爱，只崇拜一个，我不能设想他怎么担起这损失。
He had room in his heart only for two idols--his wife and himself: he doted on both, and adored one, and I couldn't conceive how he would bear the loss.
每个男人都爱着两个女人：一个是他自己的想象之作，另一个还未出生。
Every man loves two women: the one is creation of his imagination and the other is not yet born.
这两个国家的人民传统上都爱积蓄，如果这些积蓄继续向黄金转移，那对黄金需求将是很大的推动。
People in these countries are big savers and if some of these savings keep moving into gold, it'll provide a very strong boost.
每个男人都爱着两个女人，一个是他想象的作品，另外一个尚未诞生。
Every man loves two women, the one is the creation of his imagination, and the other is not yet born.
他们回到英国之后，两个年轻人，查尔斯和悉尼都爱上了露西。
After they returned to England, two young men, Charles and Sydney, fell in love with Lucie.
他们回到英国之后，两个年轻人，查尔斯和悉尼都爱上了露西。
After they returned to England, two young men, Charles and Sydney, fell in love with Lucie.
应用推荐