在沥青沥青铀矿矿中提炼和测量出各种各样的物质的工作是非常繁重、肮脏和单调乏味的，但是玛丽于1898年发现了两个新的放射性元素：其中的一个，她根据祖国波兰的名称，称此元素为钋，她命名第二个所发现的元素为镭。
It was heavy, dirty, and tedious work to separate and measure the various substances, but Marie was able to discover two in 1898. She named one substance polonium, after her motherland of Poland.
斯廷森先生对亨利.鲁姆斯说：你和你的两个兄弟非常幸运，你们应该以感恩的方式为祖国效劳。
He told Henry Loomis that he and his brothers were very lucky in life and that they should serve their country as a way to give thanks.
幸好，今年夏天，我的两个朋友从我的祖国——爱尔兰赶来看我。
Luckily for me two friends from my country, Ireland, came to visit me during the summer.
当一个人在自己国家里生活了很长一段时间之后，目睹的许多社会现实也许会使他失望，使他无法真正意识到“祖国”这两个字的分量。
When a person in his own country life for a long time, a lot of social reality of the witness may make his disappointment, so he couldn't really aware "homeland" this two word weight.
年青人出国读书有两个好处，首先，他们能学到发达国家的先进的科学技术，回国时可以带回祖国。
There are two advantages for young people to study abroad. Firstly, they can acquire advanced science and technology in developed countries, and then introduce them into China when they come back.
目的：本研究运用祖国医学和中西医结合理论，从理论和临床研究两个方面系统探讨了中药汤剂治疗银屑病关节炎的临床疗效。
Objective: According to the theory of Chinese medicine and Chinese-western combined medicine, the research systematically probes into the effect of dialectical decoction for the psoriatic arthritis.
目的：本研究运用祖国医学和中西医结合理论，从理论和临床研究两个方面系统探讨了中药汤剂治疗银屑病关节炎的临床疗效。
Objective: According to the theory of Chinese medicine and Chinese-western combined medicine, the research systematically probes into the effect of dialectical decoction for the psoriatic arthritis.
应用推荐