他感到很奇怪，就问雕刻家：“你为什么要做两个一样的雕塑？”
He felt very strange and asked the sculptor, "Why are you making two same sculptures?"
有时，两个一样的东西，我会买更贵的，是名牌的。
Sometimes, for two same things, I will buy the more expensive one that belongs to top brand.
现在取下油前方内闪下的两个螺丝。这两个一样的螺丝比稍长。
Now unscrew the two screws on the front right under the flash. These two are slightly longer and identical.
选择矩形工具创建两个新矩形，正如下第一张图线色那两个一样。
Pick the Rectangle Tool(M) and create two new shape, like the red ones shown in the first image.
你将和两个、三个或者四个跟你一样好的人对决。
You will be pitted against two, three, or four people who are every bit as good as you are.
她们像两个老太婆一样在茶室里说三道四。
想想看，当他注意到，一夜之间，这两个精致的器官变得和鞋刷一样长时，他是什么感觉！
Fancy how he felt when he noticed that overnight those two dainty organs had become as long as shoe brushes!
像大多数双胞胎一样，这两个女孩看起来很像，但与大多数双胞胎不同的是，贝蒂和艾比共享同一个身体的某些部位。
Like most twins, the two girls look very much alike, but unlike most twins, Betty and Abby share parts of the same body.
这是不一样的，因为在有缺陷的会议期间，两个团队会紧密地合作，而不是互相膈应。
This was different because two teams worked closely together during the defect meetings, instead of put up walls.
两个孩子已经从着高山牧场往下猛冲了，就像鸟儿在空中翱翔一样。
The two children were already flying down the Alp, like birds soaring through the air.
这种说法从一开始就将讨论引向两个极端，它使人们认为应这样对待动物：要么像对人类自身一样关切体谅，要么完全冷漠无情。
It leads the discussion to extremes at the outset: it invites you to think that animals should be treated either with the consideration humans extend to other humans, or with no consideration at a1l.
和我们每个人一样，他也有一个梦想，在父母和两个姐妹的支持下，罗伯实现了他的梦想。
Like each of us, he has a dream and with the support of his parents and two sisters, Rob has made his dream come true.
看到有很多人和她一样因疫情而陷入困境，阿金佩和她的两个室友米歇尔·戈麦斯和莫林·李就如何帮助当地社区展开了头脑风暴。
Seeing that there were many others like herself in trouble from the outbreak, Akinpe and her two roommates, Michele Gomez and Maureen Lee, brainstormed ideas for how to help their local community.
这两个圆大小不同但颜色一样。
这两个语句是相同的；两个语句的行为是一样的，不管是否使用WORK。
These two statements are identical; the statement works the same whether or not WORK is used.
同时读这个专栏也提醒我没有两个单词是完全一样的。
And reading this column it has reminded me that no two words are ever exactly alike.
刹车稳定性和牵引力很重要，还有两个蜗牛一样的弯角，车手对此很棘手。
Braking stability and traction are very important, and you have those two snail like corners which are tricky for the drivers.
而另外的复杂因素则可能是，有时两个名字是一样的写法，一样的读音，但却有不同的来源。
Another complication is that sometimes two different names can appear to be the same one, being similar in sound, but different in origin.
根据拓扑学领域的规则，两个空间中，如果一个空间可以弯曲、拉伸，也可能折叠，直到和另一个空间一模一样，这两个空间就可以认为是相等的。
By the rules of the mathematical field of topology, two Spaces are considered equivalent if one can be bent, stretched, and perhaps folded until it looks like the other.
他有很多和别人接触的机会，我其他两个孩子也一样。
He gets plenty of socialization and my other two kiddos do to.
记住两个平面之间的夹角和，两个法向量之间的夹角是一样的。
Remember, the Angle between two planes is the same thing as the Angle between the normal vectors.
这对于您正在创建的两个EJB组件都是一样的。
就像当你同时敲打两个音叉一样，你总会听到一个低沉的背景音振荡。
It's the same as when you hit two tuning forks at the same time, and hear a low-pitched oscillation in the background.
我们来看它的第一个意义，在我们用两个，不一样的向量相乘之前，我们先看一个向量和它本身的点积。
Well, the first thing it means before we multiply two vectors, let's start multiplying a vector with itself That's probably easier.
我们有几千个新约手稿，没有任何两个是完全一样的。
We have thousands of New Testament manuscripts, and there's not two of them that are alike exactly.
正如没有哪两个女人的怀孕是一模一样的，也没有哪两个女人的分娩是完全一样的。
Just as no two women have exactly the same pregnancies, no two women have exactly the same labors.
为每一个国家创建了两个国旗图像，其中一个比另一个稍微大一些，除此之外两个图像是一样的。
We created two flag images for each country, one slightly larger than the other; otherwise, they are identical.
鲍尔森先生的计划也有弱点：该计划很难阻止卖方的提价行为，除非有两个完全一样的dodgy securities(这个我没有查到)。
Mr Paulson's plan also has its shortcomings. He will find it hard to stop sellers from rigging auctions, if only because no two lots of dodgy securities are exactly the same.
首先，小麦的基因三个一对，不是跟人类一样的两个一对。
First, its genes are arranged in pairs of three, not single pairs, as with humans.
“什么可以使我开心？”和“什么可以使我成功？”这是你可以问自己的两个最重要的问题。但又是两个不一样的问题。
"What will make me happy?" and "What will make me successful?" are two of the most important questions you can ask yourself. But they are two different questions.
应用推荐