因为你没有消耗卡路里，所以你吃的每样东西都会变成脂肪。
Because you're not burning calories, everything you eat turns to fat.
他们中有些人一点东西都不能吃，有一人甚至连水都不能喝。
她很快地翻了一下那摞文件，把所有看着有趣的东西都拣了出来。
She looked quickly through the papers, sifting out from the pile anything that looked interesting.
我们已经把卧室里的很多东西都清理出去了。
We have already cleared out a lot of things from our bedrooms.
挖土、除草、浇水、甚至摘东西都是很辛苦的工作。
There's digging, weeding and watering. Even picking things can be hard work.
我对任何似乎怕我的东西都有一种野蛮的感觉，这真奇怪！
It's odd what a savage feeling I have to anything that seems afraid of me!
你只要捏紧金属板，看着你的眼睛，因为这些东西都没有弹簧。
Go ahead and just pinch the metal plates and watch your eyes because these things do have little springs.
学生们需要知道的东西都贴在黑板上，学生们把它抄在笔记上。
Anything the students needed to know was put up on the blackboard and the students copied it down into their notebooks.
我们自己连吃的东西都没有了，怎么养活我们这些可怜的孩子呢？
How are we to feed our poor children, when we no longer have anything even for ourselves?
在高温下所有的东西都好像在发光。
他在屋里走来走去，把他的东西都放在一起。
玛丽说他气得发疯，把房间里的东西都砸碎了。
他下了一道命令：他写的所有东西都不得毁掉。
这儿连花园的最基本的东西都没有–我一无所获。
There are not even the bare bones of a garden here – I've got nothing.
她把她零零碎碎的东西都塞进了一只包里就走了。
我把口袋里的东西都掏了出来，仍然找不到我的钥匙。
所有吃剩下的东西都可以放进冰箱，可保鲜2至3周。
Whatever is left over may be put into the refrigerator, where it will keep for 2-3 weeks.
我们购物一天回到家里，把搜罗到的好东西都摊开摆在地板上。
When we got home from our day's shopping, we laid all our booty out on the floor.
埃米意识到，她自己从早晨离开家门后什么东西都没有吃，她饿极了。
Amy realized that she had eaten nothing since leaving home that morning, and she was ravenous.
他们的父母死后，其父的一个亲戚把这所房子里所有的东西都运走了。
After their parents died, one of their father's relatives carted off the entire contents of the house.
每样东西都有故事或记忆。
“每样东西都很好吃。”妈妈笑着说。
把所有的东西都带到维修站。
我们好像把所有的丑东西都带着了。
我们一顿没吃完的东西都是剩菜。
我们需要的东西都在这个大袋子里。
那个男孩拒绝了，所以怪物把一切东西都夺走。
你的玩具、书和你最喜欢的东西都在你的卧室里。
Your toys, your books, and your favourite things are in your bedroom.
“把所有东西都拿出来，我们一起看。”妈妈建议说。
"Take everything out and we'll look together," suggested Mom.
我把钱包里的东西都列了出来，准备买一些新的。
I had listed all the things in my wallet to get some new ones.
应用推荐