东湖学院是一所相当整洁的学校。
凯蒂：我们为什么不去东湖钓鱼呢？
东湖伟晶岩矿床为花岗质完全分异式伟晶岩类型；
Donghu pegmatite deposit is characterized by granitic and completely differential pegmatite.
好，下面请大家随我一起去游览著名的东湖风景区。
Well, I call on you to join with me visit the famous East Lake Scenic Area.
武汉大学背后有一个很大，也很有名的湖泊叫东湖！
Behind Wuhan university, there is a very big and famous lake, named 'East lake'!
东湖未来的使用者和过境人员的统计并不足够清晰。
The demography of future Donghu users and Donghu area commuters is not sufficiently clear.
而东湖早和莆新本两个品种可作为品种资源加以引种。
Of this two varieties of loquat, "Donghuzao" and "Puxinben", are the variety resources to introduction.
李慕：好呀，我同意。我喜欢钓鱼。我擅长钓鱼，东湖。
Li MU: Yeah, I agree. I like going fishing. I'm good at fishing, and East Lake.
在能源光电产业，东湖开发区是三个最大的产业基地中。
In energy optoelectronics industry, East Lake Developing Zone is one of the three biggest industry bases in China.
同时我们用该传感器对东湖水质中的溶解氧进行了检测。
The sensor has been used to detect the dissolved oxygen in the water sample of Eastern Lake.
东湖首席开在一栋迷宫一样的老房子里，屋顶有佛教雕刻。
Dong Hu Shou Xi is set in an old, labyrinthine house, with the curved roof that Buddhists believe wards off evil spirits.
过去我们住在东湖镇的时候喝不上水，庄稼也都没什么收成。
When we lived in Donghuzhen, we had little water and the crops couldn't grow. Our income was tiny and we were very poor.
这些城市的弹性问题应该在强大的东湖公共空间战略中体现。
These citywide resiliency issues should be reflected in a strong Donghu public space strategy.
我觉得东湖如果建设得好一点的话，完全可以和西湖一样的。
I think East Lake building a good point if so, can the West Lake and the same.
你可以爬磨山，在东湖里划船，还可以吃到独具特色的武昌鱼。
You can climb the Moshan Hill, boat on the East Lake, and have the special Wuchang Fish.
熊明遇之母王太孺人墓志发现于江西省南昌县泾口乡东湖村。
The epitaph of Xiong Mingyu's mother Wang Tai-ruren was found in the East Lake Village of Jingkou Township, Nanchang County, Jiangxi Province.
东湖在规划中作为游客目的地，可能会包含公共和非公共区域。
Tourism destination areas, as is the planning status of Donghu, may include public and non-public areas.
当年我与友人骑自行车绕东湖狂奔，沿途寻花问柳，小花小草都戴发间，快乐！
Long ago I used to ride a bike with my friend rushing round the East Lake, appreciating flowers and willows on the way, wearing little flower and grass on my hair, I was happy!
湖北省武汉市东湖新手艺开辟区光谷二路29号湖北第二师范学院。
The new technology development zone, wuhan, hubei province of hubei 29 optical 2 second normal college.
这些结果显示东湖浮游病毒形态丰富，且多数种类是噬菌体和噬藻体。
These results showed that most virioplankters were bacteriophages and cyanophages in Lake Donghu.
东湖雨后湖面泛起的涟漪激发了设计师灵感，也让我们找到了答案——水。
Sparkling ripples in the East Lake after rain inspired the designers and led us to the answer-water.
东湖首席，东五段国信路8号，电话(86-28) 8453-8888。
Dong Hu Shou Xi, 8 Guoxin Road, East Five Section; (86-28) 8453-8888.
采集东湖柱状沉积物，分析了铅、镉、铜、锌、铁等金属元素的垂直分布特征。
The vertical distribution of lead, cadmium, copper, zinc and iron has been investigated in the sediments of East Lake, Wuhan.
对东湖水库主要营养盐限制因子、水化因子、浮游生物、初级生产力进行了研究。
The main limited factors of nutritive salt, water-chemistry factors, plankton and primary productivity in Donghu reservoir were studied.
杰克：是的。他昨天飞回来了并且建议老朋友们聚一聚。因此我们决定到东湖野餐。
Jack: yes. He flew home yesterday and suggested old friends have a get-together. So we decided on a picnic in the East Lake.
东湖的湖面是这样的广阔，风景是这样的优美，那么大家知道东湖是怎么形成的吗？
East lake on the lake that is the vast, beautiful scenery like this, then we all know how the East lake is formed?
在西雅图，有一个东湖1811 (1811Eastlake)的住房优先干预计划。
Still another is Seattle, with a housing-first intervention called 1811 Eastlake.
在西雅图，有一个东湖1811 (1811Eastlake)的住房优先干预计划。
Still another is Seattle, with a housing-first intervention called 1811 Eastlake.
应用推荐