在哈萨克斯坦西部的草原上,距离咸海东北偏北大约320公里(200英里),有一个叫Chiyli(切利)的陨石坑。
In the grasslands of western Kazakhstan, roughly 320 kilometers (200 miles) north-northeast of the Aral Sea, lies Chiyli Crater.
而且他们确实找到了,在东北的光秃秃的大草原中部一个叫做大庆的地方发现了石油。
And find it they did, in the middle of the bare steppe of the North-East, at a place called Daqing. The field turned out to be one of the world's biggest, with over 14 billion barrels of reserves.
巴西东北的草原边,日日上演暴烈的牛仔竞技戏码。
Northeast of Brazil grassland, a rodeo drama staged every day.
伊希姆河:发源于哈萨克斯坦草原地区的一条河流,大约1,818公里(1,130英里)长,先大致向西北然后向东北流入俄罗斯中南部的额尔济斯河。
A river, about 1,818 km (1,130 mi) long, rising in the steppe region of Kazakhstan and flowing generally northwest then northeast to the Irtysh river in south-central Russia.
文章还分析了其出土遗物与北方草原文化和东北地区文化的联系。
In addition, it further discusses the burial goods and their relationships with the northern nomad people and the ethic groups of northeast China.
中国风能丰富的地区主要分布在西北、华北和东北的草原或戈壁,以及东部和东南沿海及岛屿。
In China areas rich in wind energy resource are mainly in grass land or gobi of northwest, north and northeast China, as well as coastal area and islands in east and southeast China.
东北亚内陆草原文明是人类迄今为止,未尽遗失殆尽的珍贵的文明形态之一,曾经在历史舞台上创造过无数的辉煌与发达。
The grasslands civilization in the north - east Asia, one of the precious civilization form in the human history, has ever created innumerable glorious and developed things.
其东北部的某地,一个叫铁木真的男人,也速该可汗之子,游荡于草原之上。
Somewhere in the northeast is a man, named Temujin, son of Yesukhei Khan, who is roaming the steppes in hiding.
其东北部的某地,一个叫铁木真的男人,也速该可汗之子,游荡于草原之上。
Somewhere in the northeast is a man, named Temujin, son of Yesukhei Khan, who is roaming the steppes in hiding.
应用推荐