因此,我们真正进入了后工业经济时代。
As a consequence, we have truly entered the Post-Industrial economy.
世界正在从工业经济时代向知识经济、信息经济时代演替。
The world changes from industry economy time to knowledge economy and information economy time.
人类进入21世纪,社会经济正逐步从工业经济时代迈向知识经济时代。
When human being enters the 21 century, the social economic gradually shifts from the industrial age to the knowledge age.
除了预示出它对金融业的依赖,首都的后工业经济时代应该是福祉而不是灾祸。
Despite forebodings about its dependence on finance, the capital's post-industrial economy proved to be a boon rather than a bane.
伴随着新世纪的到来,人类社会正在从传统的工业经济时代跨向知识经济时代。
With the arrival of the new century, Human society is from the traditional industrial economy to the era of the Knowledge-based economy.
继农业经济、工业经济时代后,人类自二十世纪后期开始进入了知识经济时代。
After agricultural economic and industrial economic, human has gone into the era of knowledge economic since the 20th century.
主板市场是工业经济时代的产物,它主要为处于相对成熟产业的企业提供筹资渠道。
Main board market is the production of industrial economy era, it provides financing channel for enterprises in comparatively mature industry.
在知识经济时代逐渐取代工业经济时代的现在,人力资源会计在管理中已显得日益重要。
It becomes more and more important for the role of human resource accounting in management at the age of industrial economy substituted by knowledge economy.
在新经济和供应链竞争时代,电子制造企业面临了一个与以往的工业经济时代截然不同的竞争环境。
In the era of new economy and supply chain competition, the electronic manufacturer is facing a competitive environment entirely different from that of the industrial economy.
传统管理会计产生于环境相对稳定的工业经济时代,已不适应新的社会经济环境下企业管理的需要。
The traditional management accounting formed in the industrial economy times, it has not adapt to the pricking up competition in the knowledge economy.
摄影文学的出现和勃兴反映了高雅文艺在商业经济时代处境尴尬的局面及其力求东山再起的强烈愿望。
The emergence and flourish of Photo-literature is a reflection of the awkward condition and re-move wish of classic art.
因此,知识经济时代的生产劳动便呈现出与工业经济时代不同的特征,从而使传统的就业方式发生根本性转变。
So labor in knowledge economic period is different from that in industry economic period, moreover traditional pattern of employment is completely changed.
工业经济时代的以职位权限为基础的科层式组织和以信息权限为基础的决策式组织,将逐渐演进为以知识权限为基础的网络式组织。
The authority based hierarchy organization and the information based decisive organization in the industrial era will evolve to the knowledge based network organization.
工业经济时代,产业集群最显著的特征之一就是地理集中性,集群所带来的外部经济效应之所以得以实现,与这一特征具有明显的相关性。
The external-economy effect of industrial clusters should be attributed to geographic centralization which is one of the most remarkable characteristics of this organization.
在知识经济时代,如何使知识工作者自愿为公司奉献将是企业经营的一大重点。
In the time of knowledge economy, making intellectual workers be willing to devote theirselves to their firm will be one focal point of firm management.
网络经济正渐渐取代传统的工业经济,人类社会正在迈向网络经济时代。
Network economy is taking the place of traditional industry economy. So the society is becoming a new network economy times.
在知识经济时代,人才资源开发已成为企业经营战略的重要组成部分。
In the age of knowledge economy, human resources management has become an important part of operational strategy of enterprises.
当今社会已进入知识经济时代,企业经营的外部环境正在发生重大变化。
The outside environment for the enterprises has been changing greatly in nowadays society which has entered into the knowledge economic era.
在高效运转的经济时代,每个企业日益认识到营运资金管理的好坏关系到企业经营的成败。
In the efficient operation of the economy, each enterprise increasingly recognize that the stand or fall of working capital management relates to the success or failure of enterprise management.
在高效运转的经济时代,每个企业日益认识到营运资金管理的好坏关系到企业经营的成败。
In the efficient operation of the economy, each enterprise increasingly recognize that the stand or fall of working capital management relates to the success or failure of enterprise management.
应用推荐