卵丘细胞对卵母细胞内的谷胱甘肽合成起重要作用。
Cumulus cells play an important role in the intracellular GSH synthesis in oocyte.
而耳蜗内单极电刺激使下丘细胞广泛地被兴奋，不能提供部位代码。
The monopolar electrical stimulation excited an extensive response and could not provide the spatial encoding.
分别用小鼠、大鼠、猪的卵丘细胞与小鼠pno和NO进行了共培养。
Mouse PNO and NO were cultured with cumulus cells isolated from mouse, rat and swine, respectively.
目的：探讨卵丘细胞在玻璃化冷冻中对小鼠卵母细胞发育潜能及细胞骨架的影响。
Objective: Study the effects of cumulus cells on the developmental potential and cytoskeleton of mouse vitrified-thawed oocytes.
最后，通过生物信息学分析发现，这个蛋白可能是通过胞吐参与了卵丘细胞扩展过程。
The result of bioinformatics analysis implied that the protein might be involved in cumulus expansion through exocytosis.
根据他们的模型，每个皮质细胞都会连上两群视丘细胞，后者是视网膜讯号传到皮质的中继站。
According to their model, each cortical cell wires up to two groups of thalamic cells, which act as relays for retinal signals bound for the cortex.
对照组卵丘细胞重构囊胚中9个囊胚中分离出es细胞样集落，5个ES细胞样集落可稳定传代。
In control group es cell -like colonies were harvested from 9 blastocysts, in which 5 es cell-like colonies could be passaged successfully.
电镜下观察可见：甲醛的中、高剂量组卵母细胞崩解液化，周边的卵丘细胞内线粒体肿胀及空泡变；
The mitochondria of oocytes and cumulus cells in high and medial dose groups swelling and vacuolar degeneration, but rough surfaced endoplasmic reticulum (RER) were normal and abundance.
结果表明，猪卵丘细胞能促进小鼠卵母细胞的体外成熟，但并不影响小鼠卵母细胞的受精和胚胎发育。
The results showed that porcine cumulus cells could enhance maturation of mouse oocytes in vitro but not affect in vitro the fertilization of the oocytes and subsequent embryo development.
不过，斯佐斯塔克认为如果丘奇能顺利完成自己那部分工作，他们就能利用丘奇创造的膜去容纳所有这些细胞装置。
Still, he agreed that if Church got his part figured out, they could use his membranes to keep everything in.
如果这种想法行得通，这些新细胞——丘奇称之为“镜像生命(mirror life)”——足以回答关于地球上乃至全宇宙生命起源的最深奥问题。
If it worked, those new cells-church called them "mirror life" -could answer one of the deepest questions about the origin of life, not just here on Earth but everywhere in the universe.
结论①小鼠下丘核区存在着具有多向分化潜能的神经干细胞。
Conclusion There existed neural stem cells in mice nucleus of inferior colliculus area.
结果表明，就卵裂率、囊胚率和囊胚孵出率而言，壁颗粒细胞单层组与丘颗粒细胞单层组之间无显著差异（P>0.05）；
The results indicated that there were no notable difference between granulosa cell monolayers group and cumulus cell monolayers group for the cleavage, blastocyst and hatched rate (P>0.05).
卵丘是指在卵母细胞外周并与之进行代谢联系的颗粒细胞群； 卵丘对于卵母细胞成熟有极其重要的作用。
The present study was designed to investigate the influence of cumulus cells on maturation in vitro and pathenogenetic development of bovine oocytes.
卵丘-卵母细胞复合物各组的卵母细胞生殖泡破裂发生率和第一极体排除率明显高于裸卵各组（P<0.05）。
Percentage of undergoing germinal vesical breakdown and PB1 extrusion in cumulus-oocyte complex groups was higher than that in denuded oocyte groups(P<0.05).
卵丘-卵母细胞复合物各组的卵母细胞生殖泡破裂发生率和第一极体排除率明显高于裸卵各组（P<0.05）。
Percentage of undergoing germinal vesical breakdown and PB1 extrusion in cumulus-oocyte complex groups was higher than that in denuded oocyte groups(P<0.05).
应用推荐