丝绸之路沿线的世界著名历史都城和丰富多彩的文化真是太棒了。
The world famous historic capitals along the Silk Road and the colorful culture are really fantastic.
其中许多作品是由世界著名艺术家完成的，其中四幅是巴勃罗·毕加索的作品。
Many of them were done by world-famous artists, including four by Pablo Picasso.
它有着世界上任何一家博物馆都会想收藏的艺术品，包括许多世界著名艺术家如莫奈和毕加索的作品。
It has artworks that any museum in the world would want to collect, paintings by many world-famous artists like Monet and Picasso.
袁隆平是世界著名的科学家。
这本书介绍了32幅世界著名艺术家的作品。
This book introduces 32 works by some of the world's most famous artists.
3月14日，世界著名科学家斯蒂芬·霍金在英国剑桥的家中去世，享年76岁。
World famous scientist Stephen Hawking died at the age of seventy-six in his home in Cambridge, England on March 14.
2018年3月14日，世界著名的英国科学家斯蒂芬·霍金在英国剑桥去世，享年76岁。
On March 14th, 2018, the world-famous British scientist, Stephen Hawking, died at 76 in Cambridge, UK.
世界著名中国女演员巩俐在剧中扮演的角色是郎平。郎平曾多次赢得世界冠军，现在是该球队的主教练。
Gong Li, a world-famous Chinese actress, plays the role of Lang Ping, who has won the world championships many times with the team and is now the team's head coach.
斯坦福大学是位于美国西海岸的一所世界著名的大学。
Stanford is a world-famous university on the west coast of the U.S.
这些小说的流行使狄更斯成为全国乃至全世界著名的文学家。
The popularity of these novels consolidated Dickens as a nationally and internationally celebrated man of letters.
在一天的观光之后，在世界著名的一座百老汇剧院看一场音乐剧或戏剧。
After a day of sightseeing, take in a musical or play in one of the world-renowned Broadway Theaters.
彼得·路德维希是德国著名的企业家和受欢迎的社会活动家，也是世界著名的收藏家，拥有数千件无价的艺术品。
Peter Ludwig was a celebrated entrepreneur and popular social activist in Germany as well as a world-famous collector with thousands of invaluable art works.
这是世界著名的瑜伽大师艾扬格唯一的指导。
This is the only guide of its kind from the world-famous yoga guru BKS Iyengar.
史密森博物院还包括世界著名的艺术馆。
The Smithsonian Institution also includes the world-famous galleries.
委员会成员都是各自领域中的一些世界著名专家。
The members are some of the leading experts in the world in their respective fields.
一些世界著名艺术家都曾在画作中画过迈克尔·杰克逊。
Some of the world's most famous artists have depicted Michael Jackson in their works.
据我所知，贵公司是一家世界著名的化妆品和皮肤护理品生产商。
As far as I know your company is a world famous one which produces cosmetics and skincare products.
后来她成为世界著名的作家和演讲者，还是多项社会事业的倡导者。
She went on to become a world famous author and speaker, and an advocate of many social causes.
经过世界著名艺术品鉴赏专家哈佛大学的希尔曼教授鉴定，这的确是萨托的真迹。
Mr Whitfield contacted Professor John Shearman of Harvard University, the world's greatest expert on the artist.
《蒙娜丽莎》是16世纪文艺复兴时代画家列奥纳多·达·芬奇所绘的世界著名肖像画。
Mona Lisa is a world-famous portrait painted by Leonardo Da Vinci in the 16th Century during the Renaissance period.
这个世界著名的空心蜡制品收藏馆宣布：“我们主动地鼓励游客与他们应该选择的蜡像互动。”
The world's most famous collection of wickless candles announced: "We proactively encourage our visitors to interact with the waxworks should they so choose.
可是，如果你问他气候变化将如何影响世界著名的纳帕葡萄酒，他会非常生气，几乎会变得无礼。
But if you ask him how climate change will affect Napa's world famous wines, he gets irritated, almost insulted.
世界著名的物理学斯蒂芬霍金就是这样说的。 他的一本新书颇有争议地认为上帝没有创造过宇宙。
So says Stephen Hawking, the world-famous physicist who controversially argues in a new book that God did not create the universe.
报道援引世界著名老龄化研究教授尼尔·巴尔齐莱的话称，制药公司正在开发并生产这种药物。
“Pharmaceutical companies are developing these drugs now,” said professor Nir Barzilai, one of the world's leading experts on aging.
比利时生产大约450种啤酒，每种啤酒还都有各自特别的杯子。很多世界著名啤酒品牌也都来自比利时。
It produces around 450 varieties of beer, with a specifically shaped glass for each, and some world renowned brews.
比利时生产大约450种啤酒，每种啤酒还都有各自特别的杯子。很多世界著名啤酒品牌也都来自比利时。
It produces around 450 varieties of beer, with a specifically shaped glass for each, and some world renowned brews.
应用推荐