即使在环境状况最好的时候，伊朗首都德黑兰仍然是世界上污染程度最严重的城市之一。
The Iranian capital Tehran is at the best of times - one of the most polluted cities on earth.
这不仅仅是看到你的财力状况，也是为了我们共同生活的环境，帮助你摆脱对物质世界的不健康的依赖。
This isn't only for the sake of your pocketbook; it is also good for our Shared environment and can help break an unhealthy attachment to material things.
否则他们的环境状况恶化的影响最终的资源和环境的整个世界。
Otherwise their environmental conditions deteriorate ultimately affecting the resources and environment of the world as a whole.
世界环境日的意义在于提醒全世界注意地球状况和人类活动对环境的危害。
The significance of world environment Day is to remind the world's attention to conditions on Earth and human activities on the environment.
我的作品反映的是人们在熟悉的环境和挥霍的世界里的生存状况。
My work is reflecting the state people live in their familiar surrounding and the world of consume.
收集了世界上不同地理环境下的37个工程实例的具体参数和使用状况，使用这些数据对该问题进行研究。
Concrete samples of 37 project instances and service condition under different geographic environment in the world are collected and these data is used in our research.
文章概述了我国正以历史上最为严峻的资源、环境状况，承载着世界上为数最多的人口群及其惊人的活动能力。
In this paper the author summarizes the severest resource and environment situations in the history of China, which carries the largest population in the world and has enormous activity.
在世界铁矿石资源状况日趋紧张的环境下，对宝钢高炉的用矿结构变化进行了探讨。
The author studies the burden structure in the blast furnace of Baosteel with respect to more and more intensive shortage of iron ore resource worldwide.
本周日是世界环境日。那么，2011年地球的整体状况如何呢？
This coming Sunday is World Environment day. So what is the state of the planet in 2011?
在面对着快速变迁与恶化的环境状况时，世界各国都努力地投入大量的资源与人力去解决层出无穷的环境问题。
Incorporating environmental education into the efforts of tackling various environmental problems has become many countries′s major concern all over the world.
在面对着快速变迁与恶化的环境状况时，世界各国都努力地投入大量的资源与人力去解决层出无穷的环境问题。
Incorporating environmental education into the efforts of tackling various environmental problems has become many countries′s major concern all over the world.
应用推荐