我的好朋友、前格拉斯哥悲惨世界成员达夫也尽力帮忙了。
My good friend Dave, formerly the Glaswegian Miserablist, tries to help out.
我们在全世界有2 000名成员。
作为成员，我们应该尽我们最大的努力去做我们应该做的事情，让世界变得越来越好。
As members, we should try our best to do what we should do to make the world better and better.
这意味着我们几乎每一个重要的关系的深刻变化，-家庭成员，邻居，国家和世界公民。
This means profound change in nearly every important relationship we have - as family members, neighbors, citizens of nations and the world.
“我们还没有发现受感染的猪，”哥伦比亚大学流行病学家和世界卫生组织监测网络成员伊恩·利普金说。
"We haven't found evidence of infected pigs," said Ian Lipkin, a Columbia University epidemiologist and member of the World Health Organization's surveillance network.
委员会成员都是各自领域中的一些世界著名专家。
The members are some of the leading experts in the world in their respective fields.
来自家庭成员的压力逐渐泯灭了环游世界的梦想，这并不是什么新鲜事。
It may not come as a surprise that pressure from family members can dampen a dream to travel the world.
金斯基教授，斯拉夫语文学系，并且是市立图书馆第三世界国家文学中心的成员。
Professor Kinski, Department of Slavic Philology and member of The Third-World Countries Literature Center at City Library.
中国作为世界贸易组织的重要成员，有权利也有义务维护这一谈判成果。
As an important member of the World Trade Organization (WTO), China has both the responsibility and the duty to safeguard the achievements of the negotiations.
我有一个强力的教育政策队伍，成员有我以前的世界历史老师保罗·鲁特和唐。恩斯特。
I had a strong education team with Paul Root, my former world history teacher, and Don Ernst.
霍雷斯说，企业界正组建越来越多的临时编组，其成员经常是来自世界各地。
Companies are putting together many more AD hoc teams often connected virtually around the world, notes Mr Joerres.
越南昨日完成了历时长久的入世谈判，即将成为世界贸易组织(WTO)第150个成员。
Vietnam yesterday completed its protracted negotiations to join the World Trade Organisation, putting it on track to become the WTO's 150th member.
德国认为，即使交易税因为美国反对而不能在全世界推行，也应在欧盟成员国内推行。
Even if American opposition means the tax cannot be imposed worldwide, say the Germans, it should be adopted by the European Union.
墨西哥，瓜达拉哈拉：世界之光教会成员在有310,000多人参加圣晚宴典礼上。
Guadalajara, Mexico: Members of the congregation of the Light of the World church during the ceremony of the Holy Supper attended by more than 310, 000 people.
墨西哥，瓜达拉哈拉：世界之光教会成员在有310,000多人参加圣晚宴典礼上。
Guadalajara, Mexico: Members of the congregation of the Light of the World church during the ceremony of the Holy Supper attended by more than 310,000 people.
由于他在IMF的重要地位，卡恩和世界贸易组织的成员们不断的介入公众注意的中心去解决掌控这次衰退造成的危机。
Since assuming his position at the IMF, Strauss-Kahn — and the world body — have been repeatedly thrust into the spotlight to deal with a host of crises tied to the recent recession.
直到今年年初，OPEC成员利比亚是世界第17大和非洲第三大产油国。
Until the beginning of this year, OPEC member Libya was the world's 17th-largest oil producer and Africa's third largest.
欧佩克的12个成员国控制了全世界80%已证实的石油储备以及逾40%的世界产量。
OPEC controls around 80% of the world's proven reserves and over 40% of the worlds production among its 12 member states.
法国是联合国安理会成员，并被称为是世界上第五大强国。
France is a part of the UN Security Council and is said to be the fifth most powerful country in the world.
粮农组织营养及消费者保护司司长Ezzeddine Boutrif指出，法典委员会成员现代表世界人口的99%。
Ezzeddine Boutrif, FAO Director, Nutrition and Consumer Protection Division, noted that Codex membership now represents 99% of the world's population.
虚拟世界：我加入了LindenLabs党，成员们建立了一个网络世界叫第二次生命（Second Life）。
Virtual worlds: I attended the Linden Labs party, the crew that has created the online world called Second Life.
建立和谐世界，需要国际社会每一个成员携手努力。
Building a harmonious world requires the concerted efforts of the entire international community. He said.
世界上的事情，应该由大家庭的成员们通过对话共同协商解决。
World affairs should be managed by all its members through dialogue and consultation.
这些协定目前具有所有国际货币基金会和世界银行成员国的全力支持。
The agreements now carry the full weight of support of all members states of the IMF and the World Bank.
目前，世卫组织和网络的成员正在向全世界多个国家提供技术咨询和援助。
Currently, WHO and network members are offering technical advice and assistance to several countries throughout the world.
目前，世卫组织和网络的成员正在向全世界多个国家提供技术咨询和援助。
Currently, WHO and network members are offering technical advice and assistance to several countries throughout the world.
应用推荐