在这个最终一切都以股票价值和底限为衡量标准的世界里，其他的方式是不可能存在的。你属于哪一种？
It couldn't be otherwise in a world where the ultimate measurement is the stock price and the bottom line.
如果你也涉猎了叫做“Web设计”的伪码梦幻世界的话，你无疑会发现在这个时代绝大多数设计师会分属于两个阵营之一。
If you've also dabbled in the wonderful world of pseudo-coding called "web design" you undoubtedly recognize that, these days, most designers fall into one of two camps.
通过增加正确的信息到你的记忆银行以及排挤出批评时。无论他们何时到达，你都要采取行动去抛弃那些不属于你世界的部分。
By adding positive messages to your memory bank and squashing the criticisms whenever they arrive, you are taking action to abandon those aspects of yourself that do not belong in your world.
在网络上你可以去看可以去想，可以去记忆可以去相信，但不要试图去拥有。那是一个虚无缥缈的世界，没有是么东西是属于你的。
You can either see or think online. You can also remember and believe, but never try to own. It is an illusory world in which nothings belongs to you.
这确实是一个属于年轻人的行业。当你没有任何牵挂时，你可以满世界飞，长时间工作，你得以认真地对待这份工作。
It's really a career for young people, when you don't have any ties and you can fly all over and work long hours, and you can take it seriously.
听那些与你同龄的喜剧演员说笑，可以让你觉得有一种属于你们那一代的相同世界观。
To hear lots of comics of your own age talking can lead you to conclude that there is one view of the world, that of your generation.
因此第一步就是管理你的社会化媒介的预期。不要着迷于声望游戏。找到属于你在社会化网络世界的道路。
So the first step in managing your social media expectations is this: don't get caught up in the popularity game.
正象我以前说过的，如果你喜欢计算机，那么感谢上帝，你将属于全世界人中的极少数的幸运儿，这些幸运儿热爱他们的工作，而且工作也可以提供体面的收入。
Like I said: if you love to program computers, count your blessings: you are in a very fortunate minority of people who can make a great living doing work they love.
我的生命属于你，因为你走进我的世界，以如此温柔的爱。
My life is yours and all because you came into my world with love so softly, love.
五彩缤纷的世界，只有友情最珍贵，在这属于你的日子里，祝你快乐！
Colorful world, only the most precious friendship, in this belongs to your day, I wish you happy!
你已成为我的爱，我的生活，一起塑造属于我们的世界，直至一切变得像呼吸一样自然。
You have become my love, my life, and together we have shaped our world until ie seems now as natural as breathing.
“但是一旦你消失了，你就属于这个世界了。”乔布斯先生的传记作者，Isaacson先生的书在两周后将出版，他问乔布斯为什么如此低调隐秘的一个人，赞成出版其传记。
Mr. Jobs’s biographer, Mr. Isaacson, whose book will be published in two weeks, asked him why so private a man had consented to the questions of someone writing a book.
这不是你属于你一个人的世界，你必须和其他人一起合作来完成工作。
This is not your own world, and you have to work with other people in order to get things done.
如果我能够逃离这儿，去创造一个属于我们自己的世界，我将会是你最爱的女孩。
If I could escape and recreate a place that's my own world, and I could be your favorite girl forever.
这种思考方式不属于世界，但你必须明白这是你的思考方式。
This is not the way the world thinks, but you must learn that it is the way you think.
满足于你所拥有的，喜悦于事物的自然方式。当你意识到你并不缺少什么时，整个世界都是属于你的。
Be Content with what you have; rejoice in the way things are. When you realize there is nothing lacking, the whole world belongs to you -tzu.
自此，鞠躬鸣谢，感谢你的出现。从此，华丽落幕，你，不再属于我的世界。
Since then, thanks to the bow, thank you for your appearance. From now on, gorgeous curtain, you, no longer belongs to my world.
小溪属于童年，将孩子们带入一个更加广阔的世界，让你领略到大地起伏的轮廓。
Creeks belong to childhood, drawing you into a wider world, teaching you the curve of the earth.
暗恋，就是走进一个不属于自己的世界，犹如是一个错误，可是你并不发觉。
Peach, that is, into one does not belong to his own world, as if it were a mistake, but you do not find.
满足于你所拥有，快乐于他们存在的形式。当你意识到你什么都不缺少时，世界将属于你。
Be Content with what you have; rejoice in the way things are. When you realize there is nothing lacking, the whole world belongs to you.
在一个用信用卡什么都可以属于你的世界里，以及网络的接入，很容易被物质所席卷。
In a world where anything and everything can be yours with a credit card and access to the Internet, it's easy to get swept up by material things.
行，只要离开你的新目标，世界是属于我仍然在我的范围。
OK, just leave for your new destination; the world that belongs to me is still within my reach.
如果这片天空依然湛蓝，云朵依旧轻盈，你就不应该流泪，因为我的离开，并没有带走这个依然是属于你自己的世界。
If the sky is still blue, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you.
你希望的是嫁给一个世界级解说大师吗？问题就会出现：这是属于个性还是因为环境？
Did you want to marry a world-class explainer?, the question will arise: is it character or circumstance?
如果有一天，我从你的世界消散了，你会走遍我们去过的角落，以拾起那曾经属于我们的记忆吗？
If one day I from your world, you will be gone through the corner, we went to pick up that once belonged to our memory?
世界上最糟糕的感觉时，你可以不爱任何人，因为你的心脏仍属于一个人打破了它。
The worst feeling in the world is when you can't love anyone else, because your heart still belongs to the one who broke it.
五彩缤纷的世界，只有友情最珍贵，在这属于你的日子里，祝福你生日快乐。
In thIs world wIth a rIot of colour, FrIendshIp Is the most precIous. On thIs day that belongs-to you, I sIncerely wIsh you a happy bIrthday.
五彩缤纷的世界，只有友情最珍贵，在这属于你的日子里，祝福你生日快乐。
In thIs world wIth a rIot of colour, FrIendshIp Is the most precIous. On thIs day that belongs-to you, I sIncerely wIsh you a happy bIrthday.
应用推荐