现在我们可以在几秒内就获取世界各地的新闻。
是的。它让我知道世界各地的新闻。
它让我知道世界各地的新闻。
像“谷歌新闻”这样的专门的新闻网站搜集了世界各地的新闻来源。
News-aggregation sites such as Google News draw together sources from around the world.
世界各地的新闻都将目光聚集在与冬季奥运会市中心东区并列突出的该地。
News accounts throughout the world have zeroed in on the striking juxtaposition of the Downtown Eastside with the Winter Games.
大厅前台志愿者们用不同语言为来自世界各地的新闻媒体服务，提供场馆与交通信息。
Volunteers serve as front desk receptionist. Media staff from all over the world can get accurate and updated info about the events and transportation in different languages.
从世界各地的新闻，丰富的知识到购物，购买你最喜欢的电影的门票，一切都在你的指尖下。
Right from news across the corner of the world, wealth of knowledge to shopping, purchasing the tickets of your favorite movie-everything is at your finger tips.
“汽车连接”是网络汽车世界的权威。 它发布的世界各地的新闻、综述和评论每周更新一次。
The Car Connection is the Web's automotive authority, with weekly updates of news, reviews, and opinions from around the world.
这本讽刺性杂志的网站上提供许多栏目，包括来自英国和世界各地的新闻，也有字谜和卡通之类有趣的东西。
The satirical magazine’s website provides numerous columns, covers news from the U.K. and around the world, as well as fun stuff like crosswords and cartoons.
例如，我们就必须保证托皮卡新闻与托皮卡地图用户，这些服务将继续提供来自世界各地的新闻和本地信息。
For instance, we'll have to assure users of Topeka news and Topeka Maps that these services will continue to offer news and local information from across the globe.
按照惯例，世界各地的新闻媒体、公司、网站和爱开玩笑的人在本周四愚人节当天搞出了各种荒唐可笑的玩笑和恶作剧。
In keeping with tradition, media outlets, companies, websites and other jokers came up with various April Fools' hoaxes Thursday that ranged from the ridiculous to the absurd.
在世界各地，律师比其他任何行业的从业者都更容易招致敌意——可能新闻业除外。
All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession — with the possible exception of journalism.
遍布世界各地的记者们向电视台提供新闻。
Reporters all over the world feed the news to the TV stations.
这一新闻被世界各地的报纸挖掘出来，备受赞扬。
The news was picked up and celebrated by newspapers around the world.
我们新闻服务的目的就是为了让这种对话成为可能，让世界各地的人们共同参与全球对话，而这在几年前还不可想象。
Our new services are designed to make this dialogue possible, bringing people around the world together in a global conversation that would have been unimaginable just a few years ago.
我们不知道为什么这个错误会发生，但是，令人遗憾地是，格陵兰岛延伸的冰大幅减少的宣称已经导致了世界各地的头条新闻。
We do not know why this error has occurred, but it is regrettable that the claimed drastic reduction in the extent of ice in Greenland has created headline news around the world.
美国有线新闻报道- - - - -像世界各地的许多人一样，当今天早上看到日本北部发生毁灭性地震和海啸造成数百人死亡的情景时，我坐在那里，呆若木鸡。
Like many around the world, I sit transfixed by the images coming this morning from northern Japan, where a devastating earthquake and tsunami have already claimed hundreds of lives.
想象一下今天的网络世界新闻，世界各地的公告板可以允许国民间的任何人传递信息。
Consider today's online world. The Usenet, a worldwide bulletin board, allows anyone to post messages across the nation.
散布新闻到世界各地的成本可能接近于零，但从中产生的微薄的利润确实相当可观的。
The marginal cost of distributing the story more widely is close to nil, but the marginal benefit can be considerable.
爱德华把成果图片放到网上，这些作品收到了来之世界各地粉丝们感到惊奇的评论，包括一个南非的男学生和一个日本的新闻摄影记者。
Sharing his images online, Ed's work has drawn amazed comments from fans around the world including a schoolboy in South America and a photojournalist in Japan.
在世界各地，新闻公告栏和报纸上都有警告语：“为了我们的孩子，不要随地吐痰！”
All around the world, bulletins boards and newspapers carried warnings: "Don't spit for the sake of our children!" "Men, it's up to us!"
巴巴。万加以她卓越的预言而著名，尽管并不如预言家诺查丹马斯著名，然而，作为一个谦逊的、目不识丁的保加利亚盲人，她成了世界各地的头条新闻。
Baba Vangas's prophecies made her famous; probably not as famous as Nostradamus, but still, for a humble, illiterate, blind Bulgarian she made headlines all over the world.
新闻能将源源不断的视频、声音从世界各地传到你的桌面。
News is streaming video and audio from anywhere in the world to your desktop.
新闻能将源源不断的视频、声音从世界各地传到你的桌面。
News is streaming video and audio from anywhere in the world to your desktop.
应用推荐