一些图书馆展出来自世界各地的儿童艺术作品。
Some libraries exhibit children's art works from around the world.
他的作品挂满了世界各地的展览馆和博物馆。
自从冯医师（做出这些图像）开始，他的作品已经传到世界各地。
Since Dr Fung started his works have been exhibited in galleries across the world.
他们的作品通常很快就被覆盖掉，据估计，世界各地的城市每年花费300亿美元来消除涂鸦。
Their works are usually painted over quickly, and cities around the world spend an estimated $30 billion a year to remove graffiti.
他们至今已举办2场猫咪摄影展，并开始把库伯的摄影作品卖到世界各地。
Since then they have had 2 exhibitions and are starting selling Cooper's work around the world. (see photo).
这个工作室以其竭尽全力保护作品的著作权而知名，不断搜寻世界各地对来自位于时髦购物街上的埃尔热办公室的侵权行为。
The studios are known for the ferocity with which they guard the works, scouring the world for abuses of copyright from herge's old offices on a smart shopping avenue.
当表演者们到世界各地巡回表演时，他们时常面临着一个艰难抉择：是否应该改变他们的作品来顺应当地的标准呢？
When performers go out on world Tours, they're often confronted with a key decision: Should they alter their work to conform to local standards?
散布在世界各地博物馆的破碎作品应当被作为完整作品的组成元素来看待和理解。
Fragmentary works divided among museums around the world deserve to be viewed and understood as elements of a whole.
（作者说：）“我的灵感主要来自于世界各地的雕刻与绘画艺术，特别是一些充满民族气息的作品。
My inspirations have largely come from the world of fine art and in particular from indigenous cultures around the world.
然而现在这些作品中唯一一笔主要的公众收藏即将被私人竞拍者带回他们散布在世界各地的豪宅，这标志着纽约又将跨入一个非常不同的纪元。
Now, as a very different era dawns in New York, the only major public collection of this work is about to be scattered to private bidders around the world.
不少人认为禁止这样一部被世界各地誉为璀璨阿拉伯文化的文学作品真是荒谬可笑。
Some think it preposterous to ban a work of literature that many in the rest of world admire as a shining symbol of Arab culture.
那些我们确信是伟大的作品正是那些世界各地的人们几百年来一遍又一遍地读着的书。
The ones we are sure are great are the ones men everywhere turn to again and again through the centuries.
爱德华把成果图片放到网上，这些作品收到了来之世界各地粉丝们感到惊奇的评论，包括一个南非的男学生和一个日本的新闻摄影记者。
Sharing his images online, Ed's work has drawn amazed comments from fans around the world including a schoolboy in South America and a photojournalist in Japan.
由著名作家如王蒙，铁凝和莫言执笔的中国文学作品经过翻译和谨慎行销已经在世界各地的许多国家出版。
Chinese literature, penned by famous authors such as Wang Meng, Tie Ning and mo Yan, has reached out to many countries around the world through translations and careful marketing.
近日，在英国威尔特郡，艺术家布鲁斯·芒罗用近一百万张从世界各地搜集到的废弃光盘创作了一副巨大作品。整个作品看起来就像一个内陆海洋，闪闪发光。
Recently, at Wiltshire, Britain, artist Bruce Munro used nearly one million unwanted Compact Discs from around the world to create a shimmering inland sea.
“第八届北京国际戏剧•舞蹈演出季”正在进行当中，来自世界各地的精彩戏剧作品和舞蹈演出已经在北京的各大剧院上演。
The on-going Beijing International Theater and Dance Festival continues to roll out wow-inspiring shows for the stage.
因此，我不断的创作和录音，与世界各地的人分享我的作品。
Therefore, I keep composing, recording, and sharing my originals with peoples in the world.
莎士比亚叶文学作品到世界各地，包括37部戏剧，154首十四行诗和2叙事诗的巨大的身躯。
William Shakespeare leaves a great body of literary works to the world, including 37 plays, 154 sonnets and 2 narrative poems.
几个月前，四川大学校友会发起了一项校园展览，展示世界各地校友的作品。
A few months ago, the alumni association of Sichuan University sponsored a campus exhibition featuring work produced by its alumni stationed worldwide.
他们不仅购买亚洲当代艺术品，也同样购买世界各地的国际现代和当代作品，为艺术品市场的繁荣打下了坚实的基础。
They purchase contemporary Asian artworks as well as international ones all over the world, which founds a firm base for the development of the artwork market.
本次展览集中展出了来自世界各地艺术家的50余件实验动画作品。
The exhibition on display the artists from around the world in more than 50 pieces of experimental animation works.
本次展览集中展出了来自世界各地艺术家的50余件实验动画作品。
Thee exhibition on display the artists from around the world in more than 50 pieces of experimental animation works.
受艺术家在世界各地拍摄到的一系列风景照片的启发，本作品试图以录像的形式展现山脉的起源和形成过程。
Inspired by a series of landscapes photographed by the artist all over the world, the video suggests a return to their origin and their formation.
他的作品中有二十几部至今仍在印行，其外文译本仍在世界各地拥有读者，由此可见他的享誉程度。
His popularity is attested by the fact that more than a score of his books remain in print, and translations are still read around the world.
他主修艺术学和视听多媒体设计，他的作品中曾在世界各地的画廊和艺术节展出。
Specializing in Art and Audio-visual Design, his work was presented in galleries and festivals around the world.
锡耶纳国际摄影奖是一个久负盛名的摄影比赛，接收来自世界各地100多个国家的作品。
The Siena International photo Awards is a prestigious photography contest that receives entries from over 100 countries around the world.
我对博物馆馆区的美丽壮观以及来自世界各地的各种各样的陶艺作品感到非常惊奇，我想对这个伟大项目的承办人表示感谢。
I am amazed by the greatness and beauty of the museum area and by the variety of artist works, coming from all over the world.
我对博物馆馆区的美丽壮观以及来自世界各地的各种各样的陶艺作品感到非常惊奇，我想对这个伟大项目的承办人表示感谢。
I am amazed by the greatness and beauty of the museum area and by the variety of artist works, coming from all over the world.
应用推荐