实际上世界上只有一个人可以做这个公司需要的事情。
There was really only one person in the world who could do the things required for the company.
没人能一次就写出完美的代码，除了我。但世界上只有一个我。
Nobody actually creates perfect code the first time around, except me. But there's only one of me.
世界上珍贵的东西十分稀少，这也就是为什么这世界上只有一个你。
Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.
实际上没人能一次就写出完美的代码，除了我。但是世界上只有一个我。
Nobody actually creates perfect code the first time around, except me. But there's only one of me.
第一代是：世界上只有一个信号输入线、可连接所有的韩国车和美国有些车。
The first generation: there is only one signal input wire, which can be connected to all Korean cars and some of American cars.
这是令人吃惊地发现，一个新的研究发现，世界上只有一个女性角色每三个家庭电影男性角色。
It was startling to discover that a new study has found that there is only one female character to every three male characters in family movies.
世界上只有一个名字，使我这样牵肠挂肚，像有一根看不见的线，一头牢牢系在我心尖上，一头攥在你手中！
The world's only a name, so I am very worried about, like an invisible line, a head firmly in my heart, a grip in your hands!
世界上只有一个名字，使我这样牵肠挂肚，像有一根看不见的线，一头牢牢系在我心尖上，一头攥在你手中。
In the world only then a name, causes me to be very anxious about like this, some cannot see likely the line, one is on firmly my apex cordis, grips in your hand.
世界上只有一个名字，会令我这样牵肠挂肚，它就像有一根看不见的线，一头牢牢系在我心间，一头攥在你手中。
The world's only a name, will make me feel dolorous, as it has a root invisible line, a head firmly in my heart, a head clenched in your hands.
我要到格利那草场去。如果你猜不着我是跟谁一起去，那我真要把你看成一个大傻瓜，因为这世界上只有一个男人是我心爱的，他真是一个天使。
I am going to Gretna Green, and if you cannot guess with who, I shall think you a simpleton, for there is but one man in the world I love, and he is an angel.
Umair Haque在最近的作品里写道，世界上只有一个Google的原因在于，许多初创企业在改变世界以前就被收购了。
Umair Haque wrote recently that the reason there aren't more Googles is that most startups get bought before they can change the world.
如果你的工作是存放在计算机里的，在这里世界上你没有任何理由只有一个备份。
If your work is stored on a computer, you have no reason in the world to have only one copy of it.
直到1992年年底，世界上也仅仅只有26个web网站，所以那个时候还不太需要去做一个搜索引擎出来。
By late 1992, there were only 26 websites in the world so there was not much need for a search engine.
只有2个世界上其他地方的实验室能复制这个实验：Fermilab和一个日本的被海啸和地震拖住的机构。
Only two LABS elsewhere in the world can try to replicate the work: Fermilab and a Japanese installation that has been slowed by the tsunami and earthquake.
如果世界上只有一台传真机没什么用，但是如果每人一台，它们就会成为一个有效的传播网络。
One fax machine in the world can do nothing, but if everyone has one, they build an increasingly efficient network of communications.
世界上只有两种悲剧，一种是一个人没有得到他想要的，另一种是他得到了。
In this world there are only two tragedies. One is not getting what one wants and the other is getting it.
有一个笑话在管理层之间流传，那就是人们的生活将依赖富士康，再过20年，世界上只有两个公司：富士康负责制造，沃尔玛负责销售。
There's a joke among executives whose livelihoods depend on Foxconn: in 20 years, there will be only two companies. Everything will be made by Foxconn and sold by Wal-Mart (WMT).
这块表提供世界上20个主要国家首都的当地时间。还有另一个世界的当地时间，在哪里似乎也只有一种时间，那就是：太晚了。
This watch gave the time in twenty world capitals and in a capital city in Another Place, where it was always one time, and that was Too late.
这块表提供世界上20个主要国家首都的当地时间。还有另一个世界的当地时间，在哪里似乎也只有一种时间，那就是：太晚了。
This watch gave the time in twenty world capitals and in a capital city in Another Place, where it was always one time, and that was Too late.
应用推荐